Nedan finns texten till låten La piaule , artist - Manu MIlitari med översättning
Originaltext med översättning
Manu MIlitari
Ouvre la bouteille lentement, lentement
Ouvre la bouteille lentement, lentement
À soir on fait ta piaule, écoute la soirée est so good so fuck,
Jsuis ben saoule effoiré sul sofa, jsavoure la douce ambiance de ta baraque,
Fack c’est bientôt l’heure jpenche jdétabarnak, dans mon bloc où c’est la
déprime totale
Pleins ptits vieux amputés de l'épine dorsale,
Jdors mal comme din vieille hôpital c’est malade c’est plate à mourir dla peine
capitale,
Jplus capable dmes voisins ils marchent sul plafond qui frappent sul lplancher,
Les murs de cartons qui communiquent, le début d’une nouvelle émission
communique ambition,
Wow quel vie palpitante le vrai rêve américain accordé à qui l’tente,
Mais c’est mon bloc faut que j’en sorte quitte à se réveiller en taule,
Le gros à soir on fait ta piaule
Ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule, ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement
Jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule
J’avoue qu’on était plogué pour la clive qu’on est rentrer avec pour seul arme
Le code de l’alarme, on est loin des cochons dleurs oppressions,
Stassez rare mais à soir on est sans pression et tu monte de la chambre au
salon,
Sa crisse le bordel le party sa fourre partout pire qu’un bordel,
Jsors en arrière par les portes en vitre dla cuisine,
J’enlève mon t-shirt jsaute dans piscine, jrevois mon enfance un flash intense
Le bonheur noyé din courants de l’existence noyé moié sur mes joues on pourrait
Dire qu’sont rouillées là jveux rire pour prendre le plaisir rouillé,
On sait à quel heure que le bourgeois rentre dans vie tu donne ton cul ou
Ben tu t’rempli le ventre, moi j’ai faite mon choix de dvd, toujours d’cd d’mes
Choses à emporter dta piaule
Ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule, ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement
Jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule
On a vidé lfrigo on a pété lpiano on a fouillé lbureau on a pogné l’magot,
Le gros on décolle tranquillement pas vite comme quand qu’t'éveille d’un jour
D'école en gardant sa joie enfoui au fond d’soi avant d'être loin dans des
draps de
Soie mais jsens sa va d’soi, la débauche dans ltemps de Luxe et Mafgand
C’est comme lire la folle ou la bouteille de Nelly Arcand,
C’est dégueulasse jrentre chez nous jpu le voleur j’ai même pas honte dans notre
Monde ya plus de voleur, c’est d’valeur les hommes s’transforment en bêtes
Sauvages ou en bêtes de somme tout dépend d’la somme c’est grave,
Image pour 10 millions tous squ’on frait après donne moi la définition de
rester vrai
Öppna flaskan långsamt, långsamt
Öppna flaskan långsamt, långsamt
Vi ses på kvällen, lyssna på kvällen, den är så bra, så fan,
Jag är mycket berusad, rädd i soffan, jag njuter av den ljuva atmosfären i din barack,
Fack det är nästan dags jpanche jdétabarnak, i mitt block där det är
total depression
Många gamla ryggamputerade,
Jag sover dåligt som ett gammalt sjukhus, det är sjukt, det är tråkigt nog att dö av smärta
huvudstad,
Jag är inte längre kapabel till att mina grannar går i taket och knackar i golvet,
Kartongväggarna som kommunicerar, starten på en ny show
kommunicerar ambition,
Wow vilket spännande liv den sanna amerikanska drömmen gav den som provar den,
Men det är mitt block, jag måste ta mig ur det, även om det betyder att jag vaknar upp i fängelse,
Den stora kvällen gör vi din pad
Öppna flaskan låt tiden sakta flyta tills du drunknar i den,
Fäll en tår för de döda innan vi drar vårt minne
Ikväll gör vi din pad, öppna flaskan låt tiden flyta långsamt
Tills man drunknar i den,
Fäll en tår för de döda innan vi drar vårt minne
Ikväll gör vi din pad
Jag erkänner att vi var nedsänkta för klyftan som vi kom tillbaka med som vårt enda vapen
Larmets kod, vi är långt ifrån deras förtrycks svin,
Ganska sällsynt men på kvällen är vi utan press och man går upp från sovrummet till
vardagsrum,
Det är kris på bordellen, festen är överallt värre än en bordell,
Jag går tillbaka genom glasdörrarna i köket,
Jag tar av mig t-shirten jag hoppar i poolen, jag ser min barndom i en intensiv blixt
Lyckan drunknade i tillvarons strömmar dränkte mig på mina kinder vi kunde
För att säga att de är rostiga där vill jag skratta för att ta det rostiga nöjet,
Vi vet vilken tid borgerligheten kommer tillbaka till livet du ger rumpan eller
Tja, du fyllde din mage, jag gjorde mitt val av DVD-skivor, alltid mina CD-skivor
Saker att ta från din pad
Öppna flaskan låt tiden sakta flyta tills du drunknar i den,
Fäll en tår för de döda innan vi drar vårt minne
Ikväll gör vi din pad, öppna flaskan låt tiden flyta långsamt
Tills man drunknar i den,
Fäll en tår för de döda innan vi drar vårt minne
Ikväll gör vi din pad
Vi tömde kylen, vi slog sönder pianot, vi sökte igenom kontoret, vi tog bytet,
Den stora lyfter vi tyst, inte snabbt som när man vaknar för en dag
Från skolan höll han sin glädje begravd djupt inuti innan han var långt borta
ark av
Silke men jag känner dess självklara, utsvävningar i tiden för Lyx och Mafgand
Det är som att läsa la foulle eller flaskan med Nelly Arcand,
Det är äckligt jag går hem jpu tjuven jag skäms inte ens i vår
Världen finns det inga fler tjuvar, det är värdefullt, män förvandlas till odjur
Vilda eller som lastdjur, allt beror på mängden, det är allvarligt,
Bild för 10 miljoner varje squ'on frait efter ge mig definitionen av
var sann
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder