Nedan finns texten till låten Grande plume , artist - Manu MIlitari med översättning
Originaltext med översättning
Manu MIlitari
J’m’ouvre les veines, j’vomis un flow d’marée
Humaine, le pharaon semble plus savoir nager
Chus au Sultan Hôtel, dehors le bruit m’parle
J’entends un printemps fleurir à travers une pluie d’balles
J’ramène espoir de vivre sans conter d’contes de fée
J’me rends compte chus heureux seulement quand j’compte le blé
Chus un esclave en fuite, j’amorce une marche vitale
Avec des thèmes à explorer qui vont faire archi-mal
Les requins d’l’industrie reniflent ma fraîcheur
Mais ch’pas un poisson, selon l'église chus un pécheur
Libre penseur, ils m’ont pris pour un gauchiste
Moi j’me prends pour un artiste incompris comme un autiste
Parole d’homme hyper sensible, j’rationalise
Ch’trop humain pour être à cent pour cent nationaliste
Respect au roi d’la jungle, RIP Jack Layton
Les hommes crèvent mais les idées restent quand le peuple les veulent
Mais tous les hommes sont destructeurs à leur échelle
Facile d’mettre la faute sur Esso, Ultramar et Shell
Le problème est en moi chus bon qu'à m’reproduire
À faire la peau d’mon voisin quand j’ai besoin d’un manteau d’cuir
J’veux réfléchir mais préserve-moi des extrêmes
Laisse-moi haïr l’homme mais dire à mes fils que j’les aime
Emporte-moi loin de c’que leurs études enseignent
L’esprit est un libertin qu’les certitudes enferment
Jag öppnar mina ådror, jag kräks ett tidvattenflöde
Människan, faraon verkar veta mer hur man simmar
Jag är på Sultan Hotel, utanför talar bullret till mig
Jag hör en vårblomning genom ett kulhagl
Jag får tillbaka hoppet att leva utan att berätta sagor
Jag inser bara att jag är glad när jag räknar vetet
Jag är en flyktig slav, jag startar en livsviktig marsch
Med teman att utforska som kommer att göra mycket ont
Industrihajar nosar på min fräschör
Men jag är ingen fisk, enligt kyrkan är jag en syndare
Fritänkare, de tog mig för en vänsterman
Jag, jag tar mig själv för en missförstådd artist som en autist
Ordet om hyperkänslig man, rationaliserar jag
Det är för mänskligt för att vara hundra procent nationalist
Respekt till djungelns kung, RIP Jack Layton
Män dör men idéer stannar när folket vill ha dem
Men alla män är destruktiva på sin egen skala
Lätt att skylla på Esso, Ultramar och Shell
Problemet är i mig att jag är bra bara att föröka mig själv
Att göra huden på min granne när jag behöver en läderrock
Jag vill tänka men skydda mig från extremer
Låt mig hata mannen men berätta för mina söner att jag älskar dem
Ta mig bort från vad deras studier lär ut
Sinnet är en libertin låst av visshet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder