Dans la rue - Aristide Bruant

Moi, je n’sais pas si j’suis d’Grenelle,

De Monmartre ou de la Chapelle,

D’ici, d’ailleurs ou de l?-bas

Mais j’sais ben qu’la foule accourue,

Un matin, m’a trouv?

su' l’tas

Dans la rue.

Y a ben des chanc’s pour que mon p?

re Il ay' jamais connu ma m?

re Qu’jamais connu mon daron,

Mon daron qui doit l’avoir eue,

Un soir de noc', qu’il ?tait rond,

Dans la rue.

J’m’ai jamais connu d’aut' famille

Que la p’tit' marmaill' qui fourmille,

Aussi quand ej' m’ai marida,

J’m’ai mis avec un' petit' grue

Qui truquait, le soir,?

dada,

Dans la rue.

C'?tait un' petit' gonzess' blonde

Qu’avait la gueul' de la Joconde,

La fess' ronde et l’t?ton pointu

Et qu'?tait aussi bien foutue

Qu’les statu’s qui montrent leur cul

Dans la rue.

C’est ?a qu’c'?tait ben mon affaire !

Mais un beau soir a s’a fait faire:

Les m?

urs l’ont fourr?

e au ballon

Et, depuis qu’alle est disparue,

J’sorgue?

la paire et j’fais ballon

Dans la rue.

A pr?

sent, o?

qu’vous voulez qu' j’aille?

Vous vouderiez-t-y que j’travaille?

J’pourrais pas… j’ai jamais appris…

Va falloir que j’vole ou que j’tue…

Hardi !

Joyeux, pas vu… pas pris…

Dans la rue.

Jag, jag vet inte om jag är från Grenelle,

Från Monmartre eller La Chapelle,

Härifrån, där eller därifrån

Men jag vet väl att folkmassan rusade,

Hittade jag mig en morgon?

på högen

På gatan.

Finns det en god chans att min p?

re Han kände aldrig min m?

re som aldrig kände min daron,

Min daron som måste ha haft det,

En natt, hur rund han var,

På gatan.

Jag har aldrig känt någon annan familj

Att de små brats som svärmar,

Även när jag gifte mig,

Jag satte mig med en "liten" kran

Vem fejkade på kvällen?

hobby,

På gatan.

Det var en liten blond brud

Vad var Mona Lisas ansikte,

Den runda skinkan och den spetsiga bröstvårtan

Och vad var så jäkla bra

Än statyerna som visar deras rumpa

På gatan.

Det var min sak!

Men en vacker kväll var klar:

Den m?

urs fyllda det?

och till bollen

Och sedan hon försvann,

Jag sorgue?

paret och jag ballonger

På gatan.

En pr?

känns, var?

vart vill du att jag ska gå?

Vill du att jag ska jobba där?

Jag kunde inte... Jag lärde mig aldrig...

Jag måste stjäla eller döda...

Våga!

Glad, inte sett... inte tagen...

På gatan.