Nedan finns texten till låten Zavatta rigole plus , artist - Virus med översättning
Originaltext med översättning
Virus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus…
S’agit d’ouvrir les fenêtres, d'évacuer la fumée
D'évaluer à peu près où t’as perdu tes lunettes 3D
Ecrire FUCK dans la buée et l’appliquer
Quand tu te retrouves importuné par un porc thuné
Traverser des passages floutés
Attendre que le bonhomme soit rouge de rage, honteux de ce qu’il était
On te déclare égaré quand t’as que le porte-clés
On s’est bien éclaté, éclaté et qu’là t’es
Bien éduqué, c’est pour pas faire chier les pompiers que je me suis pas jeté du
quai
Pris mon pied dans des shoes trop petites
Compris trop vite que le jeu était truqué
Dans une famille riche, on aurait peut-être pu croire que j’avais fugué
S’en suivront des lundimanches de chômeur à fumer du muguet
Divulguer un petit bout de ma personnalité
J'étais ni en arrêt, ni en pension d’invalidité…
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être en train de lire un livre que j’ai déjà lu au SHQ
Sache qu’avec mon petit doigt, je peux cacher la lune
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
S’agit de fermer les fenêtres, éviter que les autres sautent
Le désastre, je peux être compris que des astronautes
Ma joue droite, des traces de rouge à lèvres après des tonneaux
On est plus en colo pour que tu m'écoutes en mono
Cérémonie recherche maestro
Pour faire gol-ri, j’pourrais remplir des champs de gens qui m’haïssent trop
Prépare des coups magistraux
Anticipe et mets de té-cô pour d'éventuels frais de tribunaux
C’est Vîrus et ta mère sous un bureau
Une histoire qui ferait rire les enfants des hôpitaux
Un déguisement, pour passer incognito
Reconnu aussitôt sorti de cellule de dégrisement
Putain !
Déprimants, ces humoristes
J'étais meilleur public avec Jacques, Daniel, Philippe et Maurice
Ils font toujours les mêmes sketches
Sur la clope, l’avion, leurs belle-mères, leurs pannes de sexe…
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être en train de lire un livre que j’ai déjà lu au SHQ
Sache qu’avec mon petit doigt, je peux cacher la lune
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
S’agit de fermer ta gueule, d’ouvrir tes oreilles
Mon nez rouge, c'était l’alcool + un petit coup de soleil
Partout où j’vais, je traîne mes casseroles
Inutiles car je déjeune aux tartines de beurre noir et au ras-le-bol
Pas d’humeur à me taper des barres de lol
J’ai l’air heureux mais j’ai pas les paroles
Pensant 90% des «Nan, j’rigole !»
Les vedettes ont intérêt de remettre un antiviol
Oroa dig den dagen du inte hör mig längre
Jag kan vara under tak i polisens arrest på CHU
I händerna på en polis eller en mustaschskötare
Du har blivit varnad, Zavatta skrattar mer...
Det handlar om att öppna fönstren, blåsa ut röken
Uppskatta ungefär var du tappade dina 3D-glasögon
Skriv FUCK i dimman och applicera det
När du blir besvärad av en pengagris
Kors suddiga passager
Vänta tills mannen är röd av ilska, skäms över vad han var
Du förklaras förlorad när du bara har nyckelringen
Vi hade en blast, bang och där är du
Välutbildad, det är inte för att reta brandmännen som jag inte kastade mig
plattform
Tog min fot i skor som var för små
Insåg för snabbt att spelet var riggat
I en rik familj trodde du kanske att jag hade rymt
Det kommer att finnas måndagsärmar av arbetslösa för att röka liljekonvalj
Avslöja lite av min personlighet
Jag var varken tjänstledig eller sjukpensionerad...
Oroa dig den dagen du inte hör mig längre
Jag kan vara under tak i polisens arrest på CHU
I händerna på en polis eller en mustaschskötare
Du har blivit varnad, skrattar Zavatta mer
Oroa dig den dagen du inte hör mig längre
Jag kanske läser en bok som jag redan har läst på SHQ
Vet att med mitt lillfinger kan jag dölja månen
Du har blivit varnad, skrattar Zavatta mer
Det handlar om att stänga fönstren, förhindra att andra hoppar ut
Katastrofen, jag kan förstås som astronauter
Min högra kind, läppstift kladdar efter rullar
Vi är inte i lägret längre så du lyssnar på mig i mono
Maestro sökceremoni
För att göra gol-ri kunde jag fylla fält med människor som hatar mig för mycket
Förbered dig på mästerliga slag
Förutse och lägg åt sidan för eventuella rättegångskostnader
Det är Virus och din mamma under ett skrivbord
En berättelse som skulle få sjukhusbarn att skratta
En förklädnad, att gå inkognito
Kändes igen så fort han klev ur fylletanken
Hora!
Deprimerande, dessa komiker
Jag var bättre publik med Jacques, Daniel, Philippe och Maurice
De gör alltid samma skisser
På cigaretten, planet, deras svärmor, deras sexsammanbrott...
Oroa dig den dagen du inte hör mig längre
Jag kan vara under tak i polisens arrest på CHU
I händerna på en polis eller en mustaschskötare
Du har blivit varnad, skrattar Zavatta mer
Oroa dig den dagen du inte hör mig längre
Jag kanske läser en bok som jag redan har läst på SHQ
Vet att med mitt lillfinger kan jag dölja månen
Du har blivit varnad, skrattar Zavatta mer
Det handlar om att stänga munnen, öppna öronen
Min röda näsa var alkohol + lite solbränna
Vart jag än går släpar jag mina kastruller
Värdelöst eftersom jag äter lunch på rostat bröd med svart smör och ras-le-bol
Inte på humör att slå mig upp lol barer
Jag ser glad ut men jag har inte texten
Tänker 90 % på "Nä, jag skojar!"
Stjärnor bättre lämna över en våldtäkt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder