Nedan finns texten till låten Surcando Mares de Ron , artist - AMBKOR med översättning
Originaltext med översättning
AMBKOR
La brújula me indica que estoy más cerca de mí
Que no me queda tanto ya pa' ser feliz y si es así o no es así
Ya lo dirá el tiempo o el espacio, lo que sea
Cicatriz se va con la marea aunque tú no lo creas
Bebo pa' olvidar problemas y si no los tengo
Pues brindo por ello y porque sigan lejos de esta arena
Por la que ando descalzo, notando que se calienta
Que te den bien, nena, mejor solo, ya tú verás
Sé que no tengo respuesta a ninguna de mis preguntas
Le preguntaré a cualquiera que me quiera escuchar
Y que tenga alguna duda en la que yo le pueda ayudar
Chica playboy, mi plan hoy es dejarte desnuda
Son las mil y una, y me da a mí que la fortuna
Le tocará antes a un hijo de puta que al que se lo curra
Son leyes científicas que nadie estudia y deberían
Invitarme una copa de ron por estas líneas
Voy hacia el norte porque lo perdí
Solo queda una botella más de Bacardí
No tengo ganas ya ni de sentir ni de escribir
Soy un pirata, no me des la lata y déjame fluir
Voy hacia el norte porque lo perdí
Solo queda una botella más de Bacardí
No tengo ganas ya ni de sentir ni de escribir
Soy un pirata y no volveré a casa antes de morir
Estoy bebido, ya no sé ni lo que digo
Mejor habla tú por mí, amigo mío, que yo desvarío
Y me lío, como mi ex con otros tíos
Mientras yo sigo en un mar perdido hablando contigo
Soy un crío, es lo de siempre ¿Qué quieres que haga?
Si prefiero un ron con fanta
Que una casa en zona alta y basta
Que soy un desgraciado, no tengas reparo
Mis letras no cotizan, las escribo en la cola del paro
En el pulmón cenizas, el corazón a trizas
Y una baliza que me lleva a toda prisa tu sonrisa
La vida no es tan triste si la miras
Triste es tu colega roneando con tu piba
Y mi barco a la deriva por un mar de miel
La torre Eiffel es poesía si tu vida es algo más que tu hotmail
Soy el rey del play, de tu mini cadena
Y en mi casa hay un cubata si vienes de buenas
Porque el día en que no sea así no será conmigo
Y porque el día en que te falle, bro, no seré yo mismo
Sigo siendo positivo porque todo es relativo
¿Conocido?
Depende, pregúntale a un fan mío
Voy hacia el norte por que lo perdí, (sí)
Solo queda una botella más de Bacardí, (solo una botella más)
No tengo ganas ya ni de sentir ni de escribir, (soy un pirata)
Soy un pirata, no me des la lata y déjame fluir
Voy hacia el norte por que lo perdí, (yo soy el mar)
Solo queda una botella más de Bacardí
No tengo ganas ya ni de sentir ni de escribir, (no, no)
Soy un pirata y no volveré a casa antes de morir
Surcando en mares de ron
Ponte otro cubata, bro
Que esté cargado, man
Yo soy el mar
La tranquilidad del mar
Oh, déjame fluir
Soy un pirata y voy a por tu barco
Sí, tío
Kompassen säger mig att jag är närmare mig
Att jag inte har så mycket kvar att vara glad och om det är så eller inte så är det så
Tid eller rum får utvisa, vad som helst
Scar följer med strömmen även om du inte tror det
Jag dricker för att glömma problem och om jag inte har dem
Nåväl, här kommer det och för att de håller sig borta från den här arenan
För vilket jag går barfota, märker att det blir varmt
Fy fan, älskling, bättre ensam ska du se
Jag vet att jag inte har svar på någon av mina frågor
Jag ska fråga alla som vill lyssna
Och om du har några frågor som jag kan hjälpa dig med
Playboy tjej, min plan idag är att klä av dig naken
Det är tusen och ett, och det ger mig den förmögenheten
Det blir en jävels tur före den som arbetar med det
De är vetenskapliga lagar som ingen studerar och de borde
Bjud in mig ett glas rom i dessa linjer
Jag åker norrut för jag tappade det
Bara en flaska Bacardi kvar
Jag känner inte längre för att känna eller skriva
Jag är en pirat, tjata inte på mig och låt mig flöda
Jag åker norrut för jag tappade det
Bara en flaska Bacardi kvar
Jag känner inte längre för att känna eller skriva
Jag är en pirat och jag kommer inte tillbaka hem innan jag dör
Jag är full, jag vet inte ens vad jag säger längre
Det är bättre att du talar för mig, min vän, än att jag tjatar
Och jag engagerar mig, som mitt ex med andra killar
Medan jag fortfarande är i ett förlorat hav och pratar med dig
Jag är ett barn, det är business as usual, vad vill du att jag ska göra?
Om jag föredrar en rom med fanta
Att ett hus i ett högt område och tillräckligt
Jag är en stackare, har inga betänkligheter
Mina brev är inte citerade, jag skriver dem på arbetslöshetsraden
I lungaska, hjärtat för sönder
Och en ledstjärna som tar mig i en hast ditt leende
Livet är inte så sorgligt om man ser på det
Tråkigt är att din kollega spinner med din tjej
Och min båt driver på ett hav av honung
Eiffeltornet är poesi om ditt liv är mer än din hotmail
Jag är kungen av lek, av din minikedja
Och i mitt hus finns det en cubata om du kommer vid gott mod
För den dagen det inte är så kommer inte att vara med mig
Och för den dagen jag sviker dig, bror, kommer jag inte att vara mig själv
Jag förblir positiv eftersom allt är relativt
Bekantskap?
Beror, fråga ett fan av mig
Jag åker norrut för jag tappade det, (ja)
Det är bara en flaska Bacardi kvar, (bara en flaska till)
Jag känner inte längre för att känna eller skriva, (jag är en pirat)
Jag är en pirat, tjata inte på mig och låt mig flöda
Jag åker norrut för att jag tappade det, (jag är havet)
Bara en flaska Bacardi kvar
Jag känner inte längre för att känna eller skriva, (nej, nej)
Jag är en pirat och jag kommer inte tillbaka hem innan jag dör
Segling i hav av rom
Sätt på en annan drink, bror
Låt det laddas, man
Jag är havet
Havets lugn
åh låt mig flöda
Jag är en pirat och jag går för ditt skepp
Plats
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder