Sólo - AMBKOR
С переводом

Sólo - AMBKOR

Год
2013
Язык
`Spanska`
Длительность
199450

Nedan finns texten till låten Sólo , artist - AMBKOR med översättning

Låttexten " Sólo "

Originaltext med översättning

Sólo

AMBKOR

Оригинальный текст

Déjame en paz, no tengo nada que contarte

ya no finjas que te importa lo que pienso

porque no es verdad.

Y que mas dá, si me quedo sólo

si me pudro, si te odio, si me hundo

si al final te vas igual.

Y es tan normal

que te vayas que ya paso de todo

ya no me duele nada

vete con otro, quiero estar solo.

Ya ni viendo fotos creo en nosotros

por amor propio digo

muerte al pasado

esto está roto y acabado y noto.

Que el tiempo me cambia y me cambia mejor

siento que ya no soy ese tonto que no sabe decir no

así que basta, me planto a ti

necesito tiempo para mí

para volver a tener ganas de decir que sí.

A cualquier piva que no seas tú

quédate los besos de mentira

los gritos del ira sólo pa' tu pu.

ta madre

ya se te ha hecho tarde, yo soy lo primero

la calle es mía y es mí día y empiezo de cero.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Déjame, solo el sol hoy no brillará tampoco

deja que me sienta un loco paseando solo.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Déjame, solo el sol hoy no brillará tampoco

deja que me sienta un loco paseando solo.

El viento sopla fresco desde que te fuiste

triste no valgo la pena pero esta pena se resiste a irse

la echaré a patadas como hiciste con mi paz

obvio existe alguien que me llena más se llama rap.

El tiempo pone en su lugar al que no siente de verdad

lanzaré esta letra al mar para olvidar el malestar

que tengo, si ella está en la tierra quién cojones dirige el infierno

en el que juro que me estás sumiendo.

Me iré tan lejos, que cuando vuelva

hasta el espejo quedará perplejo

por verme sonreir de nuevo.

Soy feliz cuando te dejo

sé reir cuando estoy solo

soy feliz cuando no estamos

aprendí a romper tus fotos.

Y lo noto no soy más que nadie así lo pienso

pero si que soy más que tú

por lo menos por dentro

hoy me siento a full

me voy a donde no estés

hoy es mí día el mundo vuelve a estar bajo mis pies.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Déjame, solo el sol hoy no brillará tampoco

deja que me sienta un loco paseando solo.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Sólo, sólo, sólo, sólo, quiero estar solo.

Déjame solo, el sol hoy no brillará tampoco

deja que me sienta un loco paseando solo.

Перевод песни

Lämna mig ifred, jag har inget att säga dig

Låtsas inte att du bryr dig om vad jag tycker längre

för det är inte sant.

Och vad spelar det för roll om jag stannar ensam

om jag ruttnar, om jag hatar dig, om jag sjunker

om du i slutändan lämnar detsamma.

Och det är så normalt

att du går, allt är över

inget gör ont längre

Gå med någon annan, jag vill vara ensam.

Jag ser inte ens bilder längre, jag tror på oss

för självkärlek säger jag

död till det förflutna

Det här är trasigt och färdigt och jag märker det.

Den tiden förändrar mig och förändrar mig bättre

Jag känner att jag inte längre är den där idioten som inte vet hur man säger nej

så det räcker, jag står med dig

jag behöver tid för mig själv

att känna för att säga ja igen.

Till alla piva som inte är du

behåll de ljugande kyssarna

skriken av ilska bara för din pu.

faster mamma

du är redan sen, jag är den första

gatan är min och det är min dag och jag börjar om från början.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Lämna mig ifred solen skiner inte idag heller

låt mig känna mig som en galen person som går ensam.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Lämna mig ifred solen skiner inte idag heller

låt mig känna mig som en galen person som går ensam.

Det blåser friskt sedan du lämnade

tråkigt att jag inte är värd det men denna smärta vägrar försvinna

Jag sparkar ut henne som du gjorde min frid

uppenbarligen finns det någon som fyller mig mer som heter rap.

Tiden sätter de som inte riktigt känner sig på sin plats

Jag ska kasta detta brev i havet för att glömma obehaget

Vad har jag, om hon är på jorden vem fan driver helvetet

Den jag svär att du kastar mig in i

Jag kommer att gå så långt, att när jag kommer tillbaka

även spegeln blir förbryllad

att se mig le igen.

Jag är glad när jag lämnar dig

Jag vet hur man skratta när jag är ensam

Jag är glad när vi inte är det

Jag lärde mig att riva upp dina bilder.

Och jag märker det, jag är inte mer än någon annan, så jag tror det

men om jag är mer än du

åtminstone inuti

Idag känner jag mig mätt

Jag går dit du inte är

idag är min dag världen är under mina fötter igen.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Lämna mig ifred solen skiner inte idag heller

låt mig känna mig som en galen person som går ensam.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Bara, bara, bara, bara, jag vill vara ensam.

Låt mig vara ifred, solen skiner inte idag heller

låt mig känna mig som en galen person som går ensam.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder