Nedan finns texten till låten Real , artist - AMBKOR med översättning
Originaltext med översättning
AMBKOR
¿Que.
no soy real?
Yo soy real, lo dice mi mamá
Un Superman, como Howard en la NBA
Y ¿quién eres tú para venir a juzgarme?
Si yo hago lo que quiero y lo que quiero es hacer Rap
Barcelona es la ciudad donde conocí a los míos
Donde conocí el amor y el valor de seguir vivo
Y aún sigo luchando por mis sueños
Soy un soldado a pie de calle sonriendo
Mientras todos van cayendo en sus propias mentiras
Yo me siento afortunado, pienso: «un día más respiras»
Yo soy real, yo soy real, como la vida
Y soy inmortal, soy inmortal como estás líneas
Y no voy a pedir perdón por ser quien soy
Sólo juro que hacer daño nunca ha sido mi intención
Sólo jodo si me joden, sólo doy lo que recibo
Me han fallado tantas veces, que me cuesta dar cariño
Y sigo siendo el mismo niño que faltó al colegio
Por quedarse soñando sobre el Rap ¿Recuerdas Pedro?
Yo lo recuerdo todo, pero no a todos
Porque personas hay muchas, pero abrigos se ven pocos
Y dime si los viste, dime si estás es triste
Dime si te quieres, y me dirás si existes
Yo si me quiero, a pesar de lo que soy
Porque por mucho que llueva volverá a salir el sol
Te daré un consejo, disfruta el momento
Hazlo tú por mí, porque yo nunca supe hacerlo
Hablo de valor y en el fondo no lo tengo
Hablo del amor y en verdad no sé qué siento
Y, te daré un consejo, disfruta el momento
Hazlo tú por mí, porque yo nunca supe hacerlo
Hablo de valor y en el fondo no lo tengo
Hablo del amor y en verdad no sé qué siento
Y, te daré un consejo, disfruta el momento
Hazlo tú por mí, porque yo nunca supe hacerlo
Hablo de valor y en el fondo no lo tengo
Hablo del amor y en verdad no sé qué siento
Y, te daré un consejo, disfruta el momento
Hazlo tú por mí, porque yo nunca supe hacerlo
Hablo de valor y en el fondo no lo tengo
Hablo del amor y en verdad no sé qué siento
Vad.
Jag är inte äkta?
Jag är äkta, det säger min mamma
En Superman, som Howard i NBA
Och vem är du att komma och döma mig?
Om jag gör vad jag vill och vad jag vill är att göra rap
Barcelona är staden där jag träffade min
Där jag mötte kärlek och modet att överleva
Och jag kämpar fortfarande för mina drömmar
Jag är en soldat på gatan som ler
Medan alla faller i sina egna lögner
Jag känner mig lycklig, jag tänker: "en dag till andas du"
Jag är verklig, jag är verklig, som livet
Och jag är odödlig, jag är odödlig som de här raderna
Och jag kommer inte att be om ursäkt för den jag är
Jag svär bara att det aldrig var min avsikt att göra ont
Jag knullar bara om jag blir knullad, jag ger bara vad jag får
De har svikit mig så många gånger att det är svårt för mig att ge kärlek
Och jag är fortfarande samma unge som hoppade av skolan
För att du fortfarande drömde om rap. Kommer du ihåg Pedro?
Jag minns allt, men inte allt
För det är många människor, men få rockar syns
Och säg till om du såg dem, säg till om du är ledsen
Säg till mig om du älskar dig själv, och du kommer att berätta om du finns
Jag älskar mig själv, trots vad jag är
För oavsett hur mycket det regnar så kommer solen att gå upp igen
Jag ska ge dig några råd, njut av stunden
Gör det åt mig, för jag visste aldrig hur jag skulle göra det
Jag talar om värde och innerst inne har jag det inte
Jag talar om kärlek och jag vet verkligen inte vad jag känner
Och jag ska ge dig några råd, njut av stunden
Gör det åt mig, för jag visste aldrig hur jag skulle göra det
Jag talar om värde och innerst inne har jag det inte
Jag talar om kärlek och jag vet verkligen inte vad jag känner
Och jag ska ge dig några råd, njut av stunden
Gör det åt mig, för jag visste aldrig hur jag skulle göra det
Jag talar om värde och innerst inne har jag det inte
Jag talar om kärlek och jag vet verkligen inte vad jag känner
Och jag ska ge dig några råd, njut av stunden
Gör det åt mig, för jag visste aldrig hur jag skulle göra det
Jag talar om värde och innerst inne har jag det inte
Jag talar om kärlek och jag vet verkligen inte vad jag känner
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder