Nedan finns texten till låten Lobo negro , artist - AMBKOR med översättning
Originaltext med översättning
AMBKOR
Cansado de rugir, de sufrir, me fui
Sé que hijos de puta no querían que llegara hasta aquí
Pero sentí la música conmigo
Nunca estuve solo
Si lo pienso, estuvo allí todo el camino
Porque tenía unos cascos y unos ritmos
Yo jugaba al juego de jugar a conocerme a mí mismo
Aprendí a mordiscos
Tuve que marchar, buscar mi sitio
El miedo es tan real como este disco
Yo hago que la gente vuele cuando teme que no puede
Y eso es porque desde crío miro al cielo cuando llueve
Tuve tanto miedo, espera
Sé lo que es quedarse en el portal paralizado
Y no poder salir ahí fuera
Ni siquiera traté bien al que escuchaba mis problemas
Mamá, ¿por qué si no hago rap nada me llena?
«Es fácil, necesitas escribir, está en tus venas»
Me fui buscando un rap como el que suena
¿Y ahora la escena se acuerda de mí?
¿Ahora quieren contratar al mismo lobo que expulsaron de aquí?
Me van a comer los huevos, me fui pa' ser mejor
Y ahora tengo la manada más grande que ha visto el sol
Lobo negro…
Volví cuando ya me daban por muerto
Juzgarme es retratarse con el tiempo
Llegó el momento del lobo negro
Experto en levantarme ante los miedos
Un lobo no huye, espera el momento
Es el tiempo del lobo…
Lo que viví lo saben mis retinas
Por eso puedo hablarte sólo con ellas si no te giras
Si me miras, verás un hombre triste, agua cristalina
No cambio mis valores por la cima
Secuestraron mi autoestima hasta el desánimo
Dijeron que yo no valía y ahora Barna es mía como mínimo
Sudé de lo que hablaban cuatro putos entendidos
Y hablé de lo que quise en cada disco
Y encontré la solución, la receta a mis bajones
Escribir de corazón si el corazón se descompone
Cuando la gente se rompe en dos, encuentra en mi voz
La fuerza que tal vez robaron tantas decepciones
Tardes de terapia, expulsiones del colegio
Pastillas, miedo hasta coger el puto metro
Pero escribiendo no tenía miedo
Imagínate lo que le debo a música por eso
Te juro que hay veces que no puedo más
La vida es más difícil cuando tú no estás
Sin mi música, llegaré al final
Lobo negro…
Volví cuando ya me daban por muerto
Juzgarme es retratarse con el tiempo
Llegó el momento del lobo negro
Experto en levantarme ante los miedos
Un lobo no huye, espera el momento
Es el tiempo del lobo…
Lobo Negro
Hemos vuelto a hacerlo (aullándole a la luna)
Otra puta liga (Ambkor)
Un pasaje por mi vida (es el tiempo del lobo)
(Otra puta liga)
Es lo que hay loco (¿quién dijo que no?)
Lobo negro…
Volví cuando ya me daban por muerto
Juzgarme es retratarse con el tiempo
Llegó el momento del lobo negro
Experto en levantarme ante los miedos
Un lobo no huye, espera el momento
Es el tiempo del lobo…
Trött på att vråla, på att lida gick jag därifrån
Jag vet att jävlarna inte ville att jag skulle komma hit
Men jag kände musiken med mig
Jag var aldrig ensam
Om jag tänker efter så fanns den där hela vägen
För jag hade lite hörlurar och lite rytmer
Jag spelade spelet för att lära känna mig själv
Jag lärde mig genom att bita
Jag var tvungen att gå, hitta min plats
Rädsla är lika verklig som den här skivan
Jag får folk att flyga när de är rädda att de inte kan
Och det är för att jag sedan jag var barn tittar på himlen när det regnar
Jag var så rädd, vänta
Jag vet hur det är att vistas i den förlamade portalen
Och att inte kunna gå ut där
Jag behandlade inte ens den som lyssnade på mina problem rätt
Mamma, varför fyller ingenting mig upp om jag inte rappar?
"Det är lätt, du måste skriva, det ligger i dina ådror"
Jag letade efter en rap som den som låter
Och nu minns scenen mig?
Nu vill du anställa samma varg som sparkades härifrån?
De ska äta mina ägg, jag lämnade för att må bättre
Och nu har jag den största flocken som solen någonsin sett
svart varg...
Jag kom tillbaka när de redan gav upp mig för död
Att döma mig är att porträttera dig själv med tiden
Den svarta vargens tid har kommit
Expert på att gå upp före rädslor
En varg flyr inte, vänta tills nu
Det är vargens tid...
Vad jag levde vet mina näthinnor
Det är därför jag bara kan prata med dig med dem om du inte vänder dig om
Om du tittar på mig kommer du att se en ledsen man, kristallklart vatten
Jag byter inte ut mina värderingar mot toppen
De kapade min självkänsla till förtvivlan
De sa att jag var värdelös och nu är Barna min i alla fall
Jag svettades vad fyra jävla finsmakare pratade om
Och jag pratade om vad jag ville ha på varje skiva
Och jag hittade lösningen, receptet på mina downers
Skriv från hjärtat om hjärtat går sönder
När människor går i två delar, hitta i min röst
Den styrka som kanske så många besvikelser stal
Terapieftermiddagar, skolutvisningar
Piller, rädd för att ta tunnelbanan
Men att skriva var jag inte rädd
Tänk vad jag är skyldig musik för det
Jag svär att det finns tillfällen då jag inte kan längre
Livet är svårare när du inte är i närheten
Utan min musik klarar jag det till slutet
svart varg...
Jag kom tillbaka när de redan gav upp mig för död
Att döma mig är att porträttera dig själv med tiden
Den svarta vargens tid har kommit
Expert på att gå upp före rädslor
En varg flyr inte, vänta tills nu
Det är vargens tid...
svart varg
Vi har gjort det igen (tjuter på månen)
Ännu en jävla liga (Ambkor)
En passage genom mitt liv (det är vargens tid)
(Ännu en jävla liga)
Det är det som är galet (vem sa nej?)
svart varg...
Jag kom tillbaka när de redan gav upp mig för död
Att döma mig är att porträttera dig själv med tiden
Den svarta vargens tid har kommit
Expert på att gå upp före rädslor
En varg flyr inte, vänta tills nu
Det är vargens tid...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder