Nedan finns texten till låten Afrodita , artist - AMBKOR med översättning
Originaltext med översättning
AMBKOR
You
Lobo Negro
La gente se equivoca forzando el momento
El amor llega cuando llega, lo hace justo a tiempo
No me des arena en medio del desierto
Dame tu cielo, vivo en el infierno
Sonrío estando solo, déjame tranquilo
Soy experto en sonreír estando al puto filo
No necesito pasta para nuestra cita
Recuerdo cuando no tenía pasta y eran más bonitas
Todos pensando que nadie nos necesita
Mientras la abuela está esperando una visita
¿Dónde coño me enganché del coño de Afrodita?
Me he perdido tantas veces, que volver se me complica
Dame de fumar, no quiero estar triste
El pasado y el futuro aquí no existen
Estoy flotando con la música en mis cascos
Apunta en una lista mis defectos, mañana me encargo
«Hasta la polla» digo siempre
Pero luego si te tengo enfrente
El mundo empieza a darme menos asco
No sé dónde voy, pero estoy de camino
Dejaré migas de rap por si algún día te quieres cruzar conmigo
Cada vez menos unidos
Si las personas no cambian
¿Por qué parecemos completos desconocidos?
Háblame con fuerza y sin miedo
Que con el ruido de la vida no se escuchan los «te quieros»
Tengo frases que deshacen el hielo
Porque sé lo que es vivir a bajo cero y salir vivo de ello
El rap sentimental ya tiene un nuevo dueño
Es un maleducado, pero lo ha nombrado el pueblo
Me miran esperando a que me mueva
Como un niño en la ventana la primera vez que nieva
Buscan que les dé consejo, que traiga la primavera
Yo no sé dar un consejo que no sea: «sé quien quieras»
Sin un pavo en la cartera y me sentía el amo
En mi casa la riqueza es que nos apoyamos
Levanto el puño por los que se fueron
Y alzo la vista porque sé que volveré a verlos de nuevo
Caminaré por los jardines del Valhalla
No pidas tanto a cambio, el amor se regala
Y la amistad se obtiene cuando quieres, esperando nada
Y se pierde si tan sólo estás cuando tu amigo gana
Mira, mira cómo se largó con otro
Mira, mira cómo vuelve con el cora roto
Al final el tiempo nos colocó a todos
Yo bajo este foco, tú viendo mis fotos
¡Cómo no!
qué rápido pasa la vida
Mi alma no guarda rencor, pero el dolor no se olvida
Siempre acabo con las locas consentidas
Aunque me duran lo que dura tu reloj sin pilas
Me hago mayor y ya no estoy pa' tonterías
Parezco Bertín Osborne, ¿en tu casa o en la mía?
Un dramaturgo, no sé cómo entro en la furgo
Con los huevos del tamaño de la provincia de Burgos
Tía, no soy tan mío, y no es beber por ir bebido
Esto es beber, porque bebiendo la olvido
¿Cómo te digo que me dijo adiós?
Y ahora aunque la quiera
Quiero que muera de pena por haberme roto en dos
Flipan con mi voz
El mundo se va a pique mientras Ambkor bebe en albornoz
Tabaco y ataques de tos
Los haters se marcharon a por otro que no fuera dios
Dicen que otros son más hardcore
Lo hardcore es la gira por cinco países que me marco yo
Tengo una pregunta pa’l hater suscrito
¿Te imaginas ser feliz por un ratito?
Chico, no te necesito, necesito ron
Chica, ya no te necesita ni mi corazón
Chico, no te necesito, necesito ron
Chica, ya no te necesita ni mi corazón
Ambkor
Hemos vuelto a hacerlo
Y tú no
du
svart varg
Människor gör misstag genom att tvinga fram ögonblicket
Kärleken kommer när den kommer, den kommer precis i tid
Ge mig inte sand mitt i öknen
Ge mig din himmel, jag lever i helvetet
Jag ler när jag är ensam, lämna mig ifred
Jag är expert på att le när jag är på kanten
Jag behöver ingen deg till vår dejt
Jag minns när jag inte hade någon pasta och de var snyggare
Alla tänker att ingen behöver oss
Medan mormor väntar på besök
Var fan fastnade jag för Afrodites fitta?
Jag har tappat bort mig själv så många gånger, det är svårt för mig att återvända
Ge mig en rök, jag vill inte vara ledsen
Det förflutna och framtiden finns inte här
Jag svävar med musiken i mina hörlurar
Gör en lista över mina defekter, jag tar hand om det imorgon
"Hasta la polla" säger jag alltid
Men sedan om jag har dig framför mig
Världen börjar äckla mig mindre
Jag vet inte vart jag ska, men jag är på väg
Jag lämnar rapsmulor om du en dag vill korsa vägar med mig
mindre och mindre tillsammans
Om folk inte förändras
Varför ser vi ut som helt främlingar?
Tala till mig med styrka och utan rädsla
Att med livets brus inte hörs "jag älskar dig".
Jag har fraser som smälter isen
För jag vet hur det är att leva under noll och komma levande ur det
Sentimental rap har redan en ny ägare
Han är oförskämd, men staden har gett honom ett namn
De tittar på mig och väntar på att jag ska flytta
Som ett barn i fönstret första gången det snöar
De letar efter honom för att ge dem råd, för att få våren
Jag vet inte hur jag ska ge råd som inte är: "var den du vill"
Utan en kalkon i plånboken och jag kände mig som mästaren
I mitt hus är rikedomen att vi stöttar varandra
Jag höjer näven för dem som lämnat
Och jag tittar upp för att jag vet att jag kommer att se dem igen
Jag ska gå genom Valhallas trädgårdar
Be inte så mycket i gengäld, kärlek är given
Och vänskap erhålls när du vill, utan att förvänta dig något
Och du förlorar om du bara är där när din vän vinner
Titta, se hur hon tog fart med en annan
Titta, se hur han kommer tillbaka med ett brustet hjärta
I den sista tiden placerade oss alla
Mig under detta rampljus, du ser mina bilder
Varför inte!
hur fort livet går
Min själ hyser inte agg, men smärtan är inte glömd
Jag avslutar alltid med den bortskämda galningen
Fast de håller för mig så länge din klocka räcker utan batterier
Jag blir äldre och jag är inte längre pa' nonsens
Jag ser ut som Bertín Osborne, i ditt hus eller i mitt?
En dramatiker, jag vet inte hur jag tar mig in i skåpbilen
Med ägg i storleken av provinsen Burgos
Faster, jag är inte så min, och det är inte att dricka att vara full
Det här är att dricka, för att dricka glömmer jag det
Hur berättar jag att han sa hejdå till mig?
Och nu även om jag vill ha henne
Jag vill att han ska dö av sorg över att ha brutit mig i två delar
De flippar av min röst
Världen faller samman medan Ambkor dricker i en morgonrock
Tobak och hostanfall
Hatarna lämnade för någon annan än gud
De säger att andra är mer hardcore
Det hårda är turnén genom fem länder som jag markerat mig själv
Jag har en fråga till den prenumererade hataren
Kan du tänka dig att vara glad en liten stund?
Jag behöver inte dig, jag behöver rom
Tjej, mitt hjärta behöver dig inte längre
Jag behöver inte dig, jag behöver rom
Tjej, mitt hjärta behöver dig inte längre
Ambkor
Vi har gjort det igen
Och du gör inte
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder