More Lives Than One - Tom Robinson

Day after day I’ve been living in dread

Cheating at work and lying in bed

No hard feelings, just a bit of regret

I could have been lying in your arms instead

I’m glad that I married and I love my kids

I wish I’d never met you

But I’m glad that I did

Now I’m sitting in the middle

Trying to fit in more lives than one

Day after day I’ve been slipping away

Playing the games I don’t want to play

Sooner or later there’s a reckoning day

I’m so, so sorry, but what can I say?

I feel like a heel but I can’t decide

Between the life I always wanted

And the loving that I like

So I’m sitting in the middle

And it’s hitting more lives than one

It’s a bitter situation

And it’s taken more lives than one

Dag efter dag har jag levt i fruktan

Fuska på jobbet och ligga i sängen

Inga hårda känslor, bara lite ånger

Jag kunde ha legat i dina armar istället

Jag är glad att jag gifte mig och jag älskar mina barn

Jag önskar att jag aldrig hade träffat dig

Men jag är glad att jag gjorde det

Nu sitter jag i mitten

Försöker passa in i fler liv än ett

Dag efter dag har jag glidit iväg

Spela de spel jag inte vill spela

Förr eller senare är det en uppgörelsedag

Jag är så ledsen, men vad kan jag säga?

Jag känner mig som en klack men jag kan inte bestämma mig

Mellan livet jag alltid velat ha

Och det kärleksfulla som jag gillar

Så jag sitter i mitten

Och det drabbar fler liv än ett

Det är en bitter situation

Och det har tagit fler liv än ett