Fifty - Tom Robinson

What if we live to be fifty

And the optimists win by a mile

Supposing we stop the starvation and slaughter

And the century ends with a smile

Maybe recycling paper

Will bring back the forests again

And maybe the five year old psychos with knives

Will grow up to be happy and sane

So give up your cigarettes

Work out and study

And carry a packet of three

We’ll live to be rich and a hundred and seven

Unless you know better than me

What if we live to be fifty

And help all the weak and oppressed

We’ll cancel their debts &no-one will expect us

To work any harder for less

We’ll spend our way out of recession

The West will invest in the East

So hordes of the poor never swarm at our door

Demanding a share of the feast

So give up your cigarettes

Work out and study

And carry a packet of three

We’ll live to be rich and a hundred and seven

Unless you know better than me

Science will beat every fatal disease

And plutonium’s perfectly safe

They’ll find a solution to all the pollution

It’s only a matter of faith

What if we live to be fifty

And the bomb doesn’t drop after all

And we never lie destitute, freezing and sick

As the mortar shells batter our walls

We’ll cheer as our glorious leaders

Develop new weapons for peace

They’ll base a new military laser in space

And the ozone will heal in a week

So give up your cigarettes

Work out and study

And carry a packet of three

We’ll live to be rich and a hundred and seven

Unless you know better than me

Tänk om vi lever till femtio

Och optimisterna vinner med en mile

Anta att vi stoppar svälten och slakten

Och århundradet slutar med ett leende

Kanske återvinningspapper

Kommer att ta tillbaka skogarna igen

Och kanske femåriga psykos med knivar

Kommer att växa upp och bli glad och frisk

Så ge upp dina cigaretter

Träna och plugga

Och ta med dig ett paket med tre

Vi kommer att leva för att bli rika och hundrasju

Om du inte vet bättre än jag

Tänk om vi lever till femtio

Och hjälp alla svaga och förtryckta

Vi kommer att avskriva deras skulder och ingen kommer att förvänta sig oss

Att arbeta hårdare för mindre

Vi kommer att ta oss ur lågkonjunkturen

Väst kommer att investera i öst

Så horder av fattiga svärmar aldrig vid vår dörr

Kräver en del av festen

Så ge upp dina cigaretter

Träna och plugga

Och ta med dig ett paket med tre

Vi kommer att leva för att bli rika och hundrasju

Om du inte vet bättre än jag

Vetenskapen kommer att slå alla dödliga sjukdomar

Och plutonium är helt säkert

De kommer att hitta en lösning på alla föroreningar

Det är bara en fråga om tro

Tänk om vi lever till femtio

Och bomben faller inte trots allt

Och vi ligger aldrig utblottade, fryser och är sjuka

När murbruksskalen slår mot våra väggar

Vi kommer att heja som våra härliga ledare

Utveckla nya vapen för fred

De kommer att basera en ny militär laser i rymden

Och ozonet kommer att läka om en vecka

Så ge upp dina cigaretter

Träna och plugga

Och ta med dig ett paket med tre

Vi kommer att leva för att bli rika och hundrasju

Om du inte vet bättre än jag