Nedan finns texten till låten Loved , artist - Tom Robinson med översättning
Originaltext med översättning
Tom Robinson
Don’t want to meet your family, I don’t want to know your friends
I don’t even need to know if this story has an end
I don’t want to get no card on Valentine’s day
Please don’t write me letters, babe, inviting me to stay
Don’t want to spend my evenings staring at the clock
Don’t wanna be a-worrying every time your parents knock
But this sweet song within me is needing to be heard
We both know the rhythm, now come on and say the word
I just wanna be loved by you
Loved by you…
I wanna be loved by you
Don’t want no big commitment, don’t wanna plan our lives
Don’t need no fancy dinners by romantic candlelight
This fire inside me is burning to get out
I don’t care who hears me — I just wanna shout
I just wanna be loved by you
Loved by you…
I wanna be loved by you
Our love don’t need maturing like some fine old claret wine
Let’s uncork the bottle, now — I’m tired of wasting time
I just wanna be loved by you
Loved by you…
I wanna be loved by you
Jag vill inte träffa din familj, jag vill inte känna dina vänner
Jag behöver inte ens veta om den här historien har ett slut
Jag vill inte få inget kort på Alla hjärtans dag
Snälla skriv inte brev till mig, älskling, och bjud in mig att stanna
Jag vill inte spendera mina kvällar med att stirra på klockan
Vill inte vara orolig varje gång dina föräldrar knackar på
Men den här söta låten inom mig behöver höras
Vi känner båda rytmen, kom igen och säg ordet
Jag vill bara bli älskad av dig
Älskad av dig...
Jag vill bli älskad av dig
Vill inte ha något stort engagemang, vill inte planera våra liv
Behöver inga tjusiga middagar vid romantiska levande ljus
Den här elden inom mig brinner för att ta mig ut
Jag bryr mig inte vem som hör mig — jag vill bara skrika
Jag vill bara bli älskad av dig
Älskad av dig...
Jag vill bli älskad av dig
Vår kärlek behöver inte mogna som något fint gammalt rödvin
Låt oss ta upp flaskan, nu — jag är trött på att slösa tid
Jag vill bara bli älskad av dig
Älskad av dig...
Jag vill bli älskad av dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder