
Nedan finns texten till låten Wait 'Til You See What's Next , artist - Jason Robert Brown med översättning
Originaltext med översättning
Jason Robert Brown
Monday comes, and it feels like the end of the line
There’s nothing to say, there’s nowhere to go
There’s no one to listen
Monday comes, I decide to reclaim what is mine
In spite of myself, I’m dying to know
What’s across the road?
What’s behind the wall?
What’s around the corner?
And what will it take 'til I find my way?
Will it be today?
Will it be too late?
Wait 'til you see what’s next
Just beyond the hill, just along the river
There’s something that’s pulling me out the door
Try for something more, try for something great
And wait 'til you see what’s next
Step by step, when it’s hard just to see or to hear
A ripple of doubt, a slack in the pace
A small hesitation
Step by step, then at last, when the fog starts to clear
I open my eyes, I’m ready to see
What’s across the road, what’s behind the wall
What’s around the corner
And what if it’s not what I thought I’d see?
What if it’s not for me?
Chalk it up to faith
And wait 'til you see what’s next
Just beyond the hill, just along the river
You thought that you knew how the path would turn
Something more to learn, open up the gate
And wait for the story you’ve never seen
Wait for the blue on the bough
Wait, there’s a flicker across the screen
Coming soon
Coming now
Just across the road, just behind the wall
Just around the corner
A new bit of history there to write
Something you all might underestimate
But wait 'til you see what’s next
Just beyond the hill, just along the river
We’re perched on the edge of the great abyss
What you can’t dismiss or anticipate
Just wait, wait 'til you see what’s next
(Just across the road, just around the corner)
Wait 'til you see what’s next
(Just across the road, just around the corner)
Wait 'til you see what’s next
(Just across the road, just around the corner)
Wait 'til you see what’s next
Måndagen kommer och det känns som slutet på raden
Det finns inget att säga, det finns ingenstans att ta vägen
Det finns ingen att lyssna
Måndagen kommer, jag bestämmer mig för att återta det som är mitt
Trots mig själv längtar jag efter att få veta det
Vad finns på andra sidan vägen?
Vad finns bakom muren?
Vad finns runt hörnet?
Och vad kommer det att ta innan jag hittar min väg?
Blir det i dag?
Kommer det vara för sent?
Vänta tills du ser vad som händer härnäst
Strax bortom kullen, precis längs med floden
Det är något som drar mig ut genom dörren
Försök något mer, försök något bra
Och vänta tills du ser vad som händer härnäst
Steg för steg, när det är svårt att bara se eller höra
En våg av tvivel, ett svagt tempo
En liten tvekan
Steg för steg, sedan äntligen, när dimman börjar lätta
Jag öppnar ögonen, jag är redo att se
Vad som finns på andra sidan vägen, vad som finns bakom muren
Vad finns runt hörnet
Och vad händer om det inte är vad jag trodde jag skulle se?
Tänk om det inte är för mig?
Kalla upp det till tro
Och vänta tills du ser vad som händer härnäst
Strax bortom kullen, precis längs med floden
Du trodde att du visste hur vägen skulle svänga
Något mer att lära sig, öppna porten
Och vänta på historien du aldrig har sett
Vänta på det blå på grenen
Vänta, det flimmer över skärmen
Kommer snart
Kommer nu
Tvärs över vägen, precis bakom muren
Precis runt hörnet
En ny bit historik att skriva
Något ni alla kanske underskattar
Men vänta tills du ser vad som händer härnäst
Strax bortom kullen, precis längs med floden
Vi sitter på kanten av den stora avgrunden
Vad du inte kan avfärda eller förutse
Vänta bara, vänta tills du ser vad som händer härnäst
(Precis tvärs över vägen, precis runt hörnet)
Vänta tills du ser vad som händer härnäst
(Precis tvärs över vägen, precis runt hörnet)
Vänta tills du ser vad som händer härnäst
(Precis tvärs över vägen, precis runt hörnet)
Vänta tills du ser vad som händer härnäst
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder