Nedan finns texten till låten Si tu veux partir , artist - Cindy Daniel med översättning
Originaltext med översättning
Cindy Daniel
Vague amère d’une mer divague
Moi qui espère toi tu dragues
Et te caches en ton silence
Vague amer d’une mer divague
Meme si je crois aux miracles
Je me doute de ma sentence
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais sûrement
Avant que mon cœur n’embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t’en pendant qu’il est encore temps
Avant qu’en mes veines ne coule ton sang
Maladresse adresse du mal
Tu me blesses, je me sens sale
Quelle importance ai-je pour toi?
Maladresse adresse du mal
Il me reste une pétale
Et je la garde pour moi
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais sûrement
Avant que mon cœur n’embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t’en pendant qu’il est encore temps
Avant qu’en mes veines ne coule ton sang
Je ne sais plus quoi te dire
Je ne sais plus quoi te faire
Je ne sais plus non
Je ne sais plus
Sais-tu encore qui tu es?
Sais-tu encore qui je suis?
Tu ne sais plus non
Je ne sais plus non
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais sûrement
Avant que mon cœur n’embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t’en pendant qu’il est encore temps
Avant qu’en mes veines ne coule ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais surement
Avant que mon cœur n’embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t’en pendant qu’il est encore temps
Avant qu’en mes veines ne coule ton sang
Bitter våg av ett vandrande hav
Jag som hoppas att du flirtar
Och göm dig i din tystnad
Bitter våg av ett vandrande hav
Trots att jag tror på mirakel
Jag tvivlar på min mening
Om du vill lämna väl lämna nu
Sakta försiktigt men säkert
Innan mitt hjärta kysser ditt blod
Om du vill lämna väl lämna nu
Gå bort medan det fortfarande finns tid
Innan ditt blod rinner genom mina ådror
Klumpighet tar upp ondska
Du sårade mig, jag känner mig smutsig
Hur viktig är jag för dig?
Klumpighet tar upp ondska
Jag har ett kronblad kvar
Och jag håller det för mig själv
Om du vill lämna väl lämna nu
Sakta försiktigt men säkert
Innan mitt hjärta kysser ditt blod
Om du vill lämna väl lämna nu
Gå bort medan det fortfarande finns tid
Innan ditt blod rinner genom mina ådror
Jag vet inte vad jag ska säga till dig längre
Jag vet inte vad jag ska göra med dig längre
Jag vet inte mer
jag vet inte längre
Vet du fortfarande vem du är?
Vet du fortfarande vem jag är?
Du vet inte mer
Jag vet inte mer
Om du vill lämna väl lämna nu
Sakta försiktigt men säkert
Innan mitt hjärta kysser ditt blod
Om du vill lämna väl lämna nu
Gå bort medan det fortfarande finns tid
Innan ditt blod rinner genom mina ådror
Om du vill lämna väl lämna nu
Sakta sakta men säkert
Innan mitt hjärta kysser ditt blod
Om du vill lämna väl lämna nu
Gå bort medan det fortfarande finns tid
Innan ditt blod rinner genom mina ådror
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder