Où es-tu? - Cindy Daniel

Où es-tu?

Toi qui a tracé ma vie

Aux vertus de ton nom

Où es-tu?

Dans cette ville endormie

J’ai perdu

Ma maison

J’aurais tant voulu te revoir

Une dernière fois

Venir apaiser ton regard

Avant qu’une main ne t’arrache à moi

Si seul’ment je pouvais refaire

Le chemin à l’envers

Où es-tu?

Dans la cité où tu vis

Dont les rues me font peur

Où es-tu?

Dois-je vivre dans la nuit

M’entends-tu quand je pleure?

J’aurais tant voulu te revoir

Une dernière fois

Venir apaiser ton regard

Avant qu’une main ne t’arrache à moi

J’ai écrit dans ma mémoire

Aujourd’hui

Notre histoire

Dans les ombres qui traînent

Que des anges ramènent

Et dans mes prières tu es là

Var är du?

Du som spårade mitt liv

Till ditt namns dygder

Var är du?

I denna sömniga stad

jag förlorade

Mitt hus

Jag ville så gärna se dig igen

En sista gång

Kom och lugna din blick

Innan en hand sliter dig från mig

Om jag bara kunde göra det igen

Vägen upp och ner

Var är du?

I staden där du bor

Vars gator skrämmer mig

Var är du?

Ska jag leva på natten

Kan du höra mig när jag gråter?

Jag ville så gärna se dig igen

En sista gång

Kom och lugna din blick

Innan en hand sliter dig från mig

Jag skrev till mitt minne

I dag

Vår historia

I de släpande skuggorna

Som änglar tar tillbaka

Och i mina böner är du där