Si - Robert Charlebois

Si, si

Si ma tête de bûcheron

Abattait les forêts

On aurait pu’d’air frais

A s’mettr' dans les poumons

Si ma tête de boxeur

Abattait tous les cons

Il en manquerait plusieurs

J’veux dire plusieurs millions

Ya trop d’monde sur la terre

Et pas assez d’humains

Les hommes vivent pas d’amour

Et les femmes qui en vivent

Continuent à ce taire

Oh si, si

Si ma tête de rebelle

Abattait les missiles

Les virus les cartels

On mourrait plus tranquille

Si ma tête de bouffon

Devenait président

J’abattrais tous les continents

Pour refaire des cantons

Des hameaux des p’tits bourgs

Et des villages sympas

Où enfin les soldats

Deviendraient troubadours

Derrière leurs tambours

Oh si Si ma tête de poète

Vous rabattait d’un siècle

Pour continuer la fête

Comme en mille neuf cent qu’eq

Si ma tête un jour sans rire

Vous disait c’est assez

On s’en r’tourne dans l’passé

C’est notre meilleur avenir

Alors c’est vrai qui en aurait d’la misère et du malheur sur terre

Mais y’aurait d’la chaleur du cœur et d’la couleur

Et tu redeviendrais un homme mon fils

Jaja

Om mitt skogshuggarhuvud

hugga ner skogarna

Vi skulle kunna få lite frisk luft

För att komma ner i lungorna

Om mitt boxerhuvud

Skjut ner alla idioter

Många skulle saknas

Jag menar flera miljoner

Det finns för många människor på jorden

Och inte tillräckligt många människor

Män lever inte på kärlek

Och kvinnorna som livnär sig på det

håll det tyst

Åh ja ja

Om mitt rebellhuvud

Skjut ner missilerna

Viruskarteller

Vi skulle dö fredligare

Om min gycklars huvud

blev president

Jag skulle riva alla kontinenter

För att göra om block

Hamlets av små städer

Och fina byar

Där äntligen soldaterna

Skulle bli trubadurer

bakom sina trummor

Åh om mitt huvud av en poet

Ta dig tillbaka ett sekel

För att hålla igång festen

Som i nittonhundra som ekv

Om mitt huvud en dag utan att skratta

Har sagt att nog är nog

Vi går tillbaka till det förflutna

Det här är vår bästa framtid

Så det är sant vem som skulle ha elände och olycka på jorden

Men det skulle finnas värme i hjärtat och färg

Och du kommer att bli en man igen min son