Ailleurs - Robert Charlebois

La solitude est ma petite soeur

Pour pas qu’elle crie, pour pas qu’elle pleure

Je l’amène souvent au cinéma

Le film on le voit même pas

On se touche la peau puis on s’embrasse

Pop-corn, réglisse et chocolat

Je lui prends la main

Et on s’en va

Ailleurs

Ailleurs toujours, ailleurs, ailleurs

Ailleurs

Ailleurs encore ailleurs toujours ailleurs

Mais ailleurs elle est toujours là

On n’a pas avancé d’un pas

Elle voudrait partir en arrière

Que demain soit avant-hier

Avec Julie, Marie et Pierre

Se baigner toute nue dans les rivières

Des rivières peut-être qu’il y en a

Ailleurs

Ailleurs toujours, ailleurs, ailleurs

Ailleurs

Ailleurs toujours ailleurs, ailleurs

La solitude est ma petite soeur

Pour pas qu’elle crie, pour pas qu’elle pleure

Je la traîne dans toutes les boîtes de nuit

Là elle dit qu’elle s’ennuie

Mais on n’arrive pas tous les soirs

A passer derrière les miroirs

Alors on file encore une fois

Déjà le lever du soleil

Elle n’a jamais, jamais sommeil

Je rêve de poisons, de bazookas

Une fois pour toutes régler son cas

Oui mais sans elle qu’est-ce que je ferais

Si ma solitude me quittait

Je ne pourrais plus jamais aller là-bas

Ailleurs

Ailleurs toujours, ailleurs, ailleurs

Ailleurs

Ailleurs toujours, ailleurs, ailleurs

Ailleurs

Ailleurs encore ailleurs toujours ailleurs

Ensamhet är min lillasyster

Så att hon inte skriker, så att hon inte gråter

Jag tar honom ofta på bio

Filmen ser vi inte ens

Vi rör vid hud och sedan kysser vi

Popcorn, lakrits och choklad

Jag tar hennes hand

Och vi går

Någon annanstans

Alltid någon annanstans, någon annanstans, någon annanstans

Någon annanstans

Någon annanstans fortfarande någon annanstans alltid någon annanstans

Men på andra håll finns hon alltid där

Vi har inte tagit ett steg framåt.

Hon skulle vilja åka tillbaka

Låt morgondagen vara i förrgår

Med Julie, Marie och Pierre

Bada naken i floderna

Det kanske finns floder

Någon annanstans

Alltid någon annanstans, någon annanstans, någon annanstans

Någon annanstans

Någon annanstans alltid någon annanstans, någon annanstans

Ensamhet är min lillasyster

Så att hon inte skriker, så att hon inte gråter

Jag släpar henne till alla nattklubbar

Där säger hon att hon är uttråkad

Men vi kommer inte varje kväll

Att passera bakom speglarna

Så vi är iväg igen

Redan soluppgång

Hon är aldrig, aldrig sömnig

Jag drömmer om gifter, bazookas

En gång för alla avgör hans ärende

Ja men utan henne vad skulle jag göra

Om min ensamhet lämnade mig

Jag skulle aldrig kunna åka dit igen

Någon annanstans

Alltid någon annanstans, någon annanstans, någon annanstans

Någon annanstans

Alltid någon annanstans, någon annanstans, någon annanstans

Någon annanstans

Någon annanstans fortfarande någon annanstans alltid någon annanstans