Meine Klavierlehrerin - Maybebop

Ich denke mir, es imponier' viel’n

Wär' ich gut auf einem Instrument

Drum lerne ich jetzt das Klavierspiel’n

Scheinbar aber fehlt mir das Talent

Denn bei der Tonleiter-Lektion scheiter' ich schon gleich zu Beginn

Doch die Klavierlehrerin

Macht meine Stunde zur Verwöhn-Zeit

Denn die Klavierlehrerin

Gewänne überall als Schönheitskönigin

Bei der Klavierlehrerin

Da bin ich schier wie von Sinn’n

Ich schmelze vor Begehr dahin

Und weiß, dass ich der Lehrerin

Von heute an Verehrer bin

Ich üb' mit wildem Herzgepoche

Fugen, Sonaten und Nocturnes

Nur, um ihr einmal in der Woche

Nah zu sein und ihr was vorzuführ'n

Ich krieg, wenn ich mit Läufen kämpfe, häufig Krämpfe, doch das nehm ich hin

Dank der Klavierlehrerin

Freu ich mich auf jedes Klavier-Date

Für die Klavierlehrerin

Üb ich wie wild, denn nur nach ihr steht mir der Sinn

Ich jubilier' in mir drinn’n

Geh ich zu ihr zum Sit-in

Ich schmelze vor Begehr dahin

Und weiß, dass ich der Lehrerin

Auf ewig ein Verehrer bin

Wie ich energisch in die Tasten hämmer'

Täglich stundenlang und länger

Um der schönsten Frau von allen

Damit zu gefallen

Und ihr zu offenbar’n, dass ich sie liebe

Denn hätten all die Klavierlieder Worte

Sie hießen im piano

Wie auch im forte

Immer nur «ti amo»

Die Zeit vergeht.

Ich spiel für sie seit vielen Jahren schon

Doch dass ich täglich besser werde, ist mein einz’ger Lohn

Von ihr kam nichts zurück.

Mein Herz glimmt müde vor sich hin

Ich muss sogar gesteh’n: Ich kann ihr kaum noch etwas abgewinn’n

Für die Klavierlehrerin

Da schwärmte ich ja wohl vergebens

Denn die Klavierlehrerin

Wird sicher niemals meine Lebenspartnerin

Zwar geh ich weiterhin hin

Zu der Klavierlehrerin

Zum Teil vielleicht, weil ich noch hoff'

Die Wirklichkeit wär' nicht so schroff

Doch liegt die Wahrheit mehr darin

Dass ich, da komm ich schwer umhin

Am Ende einer Ära bin:

Der Ära als Verehrer der Piano-Lehrerin

Jag tycker att det imponerar mycket

Om jag var bra på ett instrument

Det är därför jag lär mig spela piano nu

Men jag verkar sakna talangen

För med skallektionen misslyckas jag direkt i början

Men pianoläraren

Gör min timme till en njutningstid

Eftersom pianoläraren

Vinn överallt som skönhetsdrottning

Med pianoläraren

Jag är nästan galen där

Jag smälter av lust

Och vet att jag är läraren

Från och med idag är jag beundrare

Jag övar med vilda hjärtslag

Fugor, sonater och nocturner

Bara för att träffa henne en gång i veckan

Att vara nära och visa henne något

Jag får ofta kramper när jag kämpar med löpning, men jag är okej med det

Tack till pianoläraren

Jag ser fram emot varje pianodejt

För pianoläraren

Jag övar som en galning, för först efter henne är mitt sinne

Jag firar inom mig

Jag går till henne för sitt-in

Jag smälter av lust

Och vet att jag är läraren

För alltid är jag en beundrare

Hur energiskt jag hamrar nycklarna

Timmar och längre varje dag

Till den vackraste kvinnan av alla

Att behaga

Och att avslöja för henne att jag älskar henne

För om alla pianolåtar hade ord

De kallades i pianot

Som i forte

Alltid "ti amo"

Tiden flyger.

Jag har spelat för dem i många år

Men det faktum att jag blir bättre för varje dag är min enda belöning

Inget kom tillbaka från henne.

Mitt hjärta brinner trött

Jag måste till och med erkänna: jag kan knappt vinna något av henne längre

För pianoläraren

Jag gormade nog förgäves

Eftersom pianoläraren

Kommer definitivt aldrig att bli min livspartner

Även om jag fortsätter

Till pianoläraren

Dels kanske för att jag fortfarande hoppas

Verkligheten skulle inte vara så hård

Men sanningen ligger mer i det

Det har jag svårt att undvika

I slutet av en era är:

Eran som beundrare av pianoläraren