La mer rouge - Manset
С переводом

La mer rouge - Manset

Год
1980
Язык
`franska`
Длительность
239150

Nedan finns texten till låten La mer rouge , artist - Manset med översättning

Låttexten " La mer rouge "

Originaltext med översättning

La mer rouge

Manset

Оригинальный текст

Si tu t' retournes dans ta tombe

T’entends la monnaie qui tombe

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où tu pêchais les perles de nacre

On trouve des vieux clopes

Des pneus Dunlop

Y’en a qui font la Mer Rouge en stop

Au fond des volcans, plus de lave

Au fond des barques, plus d’esclaves

Où tu pêchais les perles roses

Du soir au matin, y a les jets qui s' posent

Au milieu des massifs qu’on arrose

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Au fond de l’eau, y a plus rien qui bouge

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où tu pêchais les perles rares

Des ploucs installent

Leur planche à voile

Pour faire un pique-nique sous les étoiles

Moi-même, un jour, j’ai voulu

Tout vérifier, j’ai tout vu

J’ai tout lu

Parcouru

L'étendue

J’ai rien reconnu

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où tu pêchais les perles de nacre

Juste à la même place

Y a un palace

On t' sert ton whisky sur de la glace

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Au fond de l’eau, y a plus rien qui bouge

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Si tu t' retournes dans ta tombe

T’entends la monnaie qui tombe

Перевод песни

Om du vänder dig i din grav

Du hör mynten falla

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

Där du fiskade efter pärlor

Vi hittar gamla böggar

Dunlop däck

Några liftar Röda havet

Djupt inne i vulkanerna, ingen mer lava

På botten av båtarna, inga fler slavar

Där du fiskade rosa pärlor

Från kväll till morgon är det jetplanen som landar

Mitt i massiven som vi vattnar

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

På botten av vattnet är det ingenting som rör sig

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

Var är Röda havets hemligheter?

Var är Röda havets hemligheter?

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

Där du fiskade efter sällsynta pärlor

Rednecks installeras

Deras vindsurfing

Att ha en picknick under stjärnorna

Själv ville jag en dag

Kolla allt, jag har sett allt

Jag läste allt

Reste

Omfattningen

Jag kände inte igen någonting

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

Där du fiskade efter pärlor

Bara på samma ställe

Det finns ett palats

Vi serverar din whisky på is

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

På botten av vattnet är det ingenting som rör sig

Min stackars Henri, min gamle Alfred

Min stackars Henri, min Fred

Var är Röda havets hemligheter?

Var är Röda havets hemligheter?

Om du vänder dig i din grav

Du hör mynten falla

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder