Nedan finns texten till låten Hell, What A View , artist - Loud med översättning
Originaltext med översättning
Loud
Ils voudraient ma mort, ils voudraient ma vie
La gloire et l’envie sont inséparables
Mais c’est pas les rappeurs qui m’préoccupent
Aucune compétition, j’ai rien à battre
On m’a dit: «Mon ami, sois pas trop arrogant, dans ce monde aucun homme est
imbattable «J'devrai m’contenter d'être imbattu
J’ai vu des victoires anticipées
Crois-moi, c’est jamais gagné d’avance
J’ai vu des amis jurer sur la famille
Devenir ennemis jurés dorénavant
J’ai vu la gloire, y’avait rien à voir
J’connais les groupies, c’est les moins fidèles
J’connais les groupies, c’est les moins fidèles
Si elle me reconnaît, je me méfie d’elle
Dans la vie there’s something you gotta know
Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano
Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno
L’ennemi est parmi nous, parole de parano
I, been in this business for I don’t know
Des années ça l’a fait de nous des animaux
I, eat what I kill, laissez-moi tranquille
J’ai trouvé la paix dans l’exil
Mais still…
Cancel tous mes rendez-vous (still)
Je prends plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still)
I finally found a place where I see none of you
And I been thinking to myself
Hell, what a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
Parait qu’ils parlent de ma vie entre eux
Je les ai croisés, y'étaient silencieux
Tous des pussies, je me console avec le fait qu’ils pourront jamais se
reproduire entre eux
Une main de fer dans un gant de boxe
On est venu chercher le grand boss
Money dance jusqu'à la providence
Alalala bamba
J’ai vu des hommes qui voulaient ma peau
Je les ai accueillis comme mes apôtres
Ils m’ont reniés trois fois, le coq a chanté
Ils sont revenus comme de rien après la pause
Toujours sur la job à 3:15
Already know what my girl thinks
All I’m ever doing is work
But baby whatever Im doing it’s working
Dans la vie there’s something you gotta know
Tu peux pas changer les hoes en Kent Nagano
Tu peux pas sauver les kids, t’es pas Jean Reno
L’ennemi est parmis nous, parole de parano
I, been in this business for I don’t know
Des années ça l’a fait de nous des animaux
I, eat what I kill, laissez-moi tranquille
J’ai trouvé la paix dans l’exil
Mais still…
Cancel tout mes rendez-vous (still)
Je prend plus d’entrevue, vous parlerez entre vous (still)
I finally found a place where I see none of you
And I been thinking to myself
Hell, what a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
What a view (aaah)
De skulle vilja ha mig död, de skulle vilja ha mitt liv
Berömmelse och avund är oskiljaktiga
Men det är inte rapparna som oroar mig
Ingen konkurrens, jag har inget att slå
Jag fick höra, "Min vän, var inte för arrogant, i den här världen är ingen människa
oslagbar "Jag får nöja mig med att vara obesegrad
Jag såg tidiga segrar
Tro mig, det har aldrig vunnits i förskott
Jag har sett vänner svära över familjen
Bli svurna fiender från och med nu
Jag såg härligheten, det fanns inget att se
Jag känner groupiesna, de är de minst trogna
Jag känner groupiesna, de är de minst trogna
Om hon känner igen mig så litar jag inte på henne
I livet finns det något du måste veta
Du kan inte byta hackor till Kent Nagano
Du kan inte rädda barnen, du är inte Jean Reno
Fienden är bland oss, paranoid ord
Jag har varit i den här branschen för jag vet inte
År det gjorde oss till djur
Jag, äter det jag dödar, lämnar mig ifred
Jag fann frid i exil
Men ändå…
Avboka alla mina möten (fortfarande)
Jag tar fler intervjuer, ni kommer att prata sinsemellan (fortfarande)
Jag har äntligen hittat en plats där jag inte ser någon av er
Och jag tänkte för mig själv
Helvete, vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
De verkar prata om mitt liv med varandra
Jag gick förbi dem, de var tysta
Alla fittor, jag tröstar mig med att de aldrig kommer att kunna
reproducera sinsemellan
En järnhand i en boxningshandske
Vi kom för den stora chefen
Pengar dansar till försyn
Alalala bamba
Jag såg män som ville ha min hud
Jag välkomnade dem som mina apostlar
De nekade mig tre gånger, tuppen galade
De kom tillbaka som ingenting efter paus
Fortfarande på jobbet vid 3:15
Vet redan vad min tjej tycker
Allt jag någonsin gör är att jobba
Men älskling vad jag än gör så fungerar det
I livet finns det något du måste veta
Du kan inte byta hackor till Kent Nagano
Du kan inte rädda barnen, du är inte Jean Reno
Fienden är bland oss, paranoid ord
Jag har varit i den här branschen för jag vet inte
År det gjorde oss till djur
Jag, äter det jag dödar, lämnar mig ifred
Jag fann frid i exil
Men ändå…
Avboka alla mina möten (fortfarande)
Jag tar inte fler intervjuer, ni kommer att prata sinsemellan (fortfarande)
Jag har äntligen hittat en plats där jag inte ser någon av er
Och jag tänkte för mig själv
Helvete, vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Vilken utsikt (aaah)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder