Nedan finns texten till låten L'ivrogne , artist - La Bottine Souriante med översättning
Originaltext med översättning
La Bottine Souriante
Coutez?
j’m’en vas vous chanter Une
p’tite chanson pour t Cher?
d’vous faire rire Nous
n’sommes pas tout' des cornichons Faut
rire avant d’mourir Vous
vouliez que je n’chante pas Je vais chanter pareil Que
ceux qui ne veulent pas m’entendre Qui
s’bouchent les deux oreilles Le jour que j’suis venu au monde A
?
c’tait un grand jour de f Te?
Jamais
personne n’avait vu Un enfant d’l’air aussi b Te?
Malgr
Toutes?
mes afflictions J'
Tais?
l’bijou de mon p Re?
Un des grands-p Res?
du canton Une
idole de ma m Re?
Le jour quand j’ai T?
Baptis?
On?
a eu ben du fun C
C’te?
jour-l Qu’on?
m’a f T?
Avec?
du bon vin d’rhum J’prenais
le vin avec mon parrain La liqueur avec ma marraine Pis
mon p Re?
lui y en prenait pas Y Tait?
sao L?
d’puis trois semaines Un jour j' Tais?
joli gar On?
A
?
c Pas?
des histoires Toutes!
les p’tites filles d’la fact’rie d’coton A
?
s’battait pour m’avoir Maintenant
je suis chang Je?
ne suis plus le m Me?
Voil
C’qu’il?
m’reste aujourd’hui De cette beaut Supr?
Me?
Voil
La?
fin de ma chanson Chantez-moi
z’en une autre Chantez-moi
la d’un ton plus haut Vous
Tes?
capable vous autres Pour
moi j’ai fait tout mon possible M’en
faites pas de reproches S’il
y en a parmi vous qui m’en veut Avec
une bi Re?
qu’il approchent
Kosta?
Jag ska sjunga dig One
liten låt till dig Kära?
för att få dig att skratta
vi är inte alla pickles
skratta innan du dör
ville inte att jag skulle sjunga jag ska sjunga samma som
de som inte vill höra mig vem
båda öronen är blockerade Dagen då jag kom till världen A
?
det var en stor f Te dag?
Aldrig
ingen hade sett Un enfant d'air so b Te?
Trots
Allt?
mina lidanden jag
Håll käften?
min fars juvel Re?
En av farfäderna?
från Township One
idol av min mamma Re?
Dagen då jag har T?
Döpte?
Vi?
hade väldigt roligt C
Det är du?
dag Vad är vi?
jag f T?
Med?
gott romvin jag åt
vin med min gudfar sprit med min gudmor Juver
min far Re?
tog det inte Y Tait?
Sao L?
i tre veckor En dag håller jag käften?
snygg pojke vi?
HAR
?
det är det inte?
berättelser Alla!
de små flickorna från bomullsfabriken A
?
kämpade för att få mig nu
Jag är förändrad jag?
är inte längre jag?
Voil
Vad är han?
Jag har lämnat idag Av denna supr skönhet?
Mig?
Voil
De?
slutet av min sång sjung för mig
en annan sjunger för mig
där i en högre ton Du
Din?
kan du andra För
Jag gjorde allt jag kunde
skyll inte på honom om han
några av er är arga på mig med
a bi Re?
att de närmar sig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder