Nedan finns texten till låten Ah que c'est bon, bon... , artist - La Bottine Souriante med översättning
Originaltext med översättning
La Bottine Souriante
On m’avait invité à aller réveillonner
Pour fêter l’arrivée de la nouvelle année
Moé qui est toujours gai, je n’ai pas refusé
Et à mon arrivée, j’ai entendu chanter
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Minuit est arrivé, on souhaite une bonne année
La bière est de côté pis on prends du brandy
On a trop mélangé, je me suis enivré
Et toute la sainte journée je donnais à murmurer
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Jag blev inbjuden att gå på julafton
För att fira det nya året
Moé som alltid är glad vägrade jag inte
Och när jag kom fram hörde jag sång
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Midnatt har kommit, vi önskar ett gott nytt år
Öl är vid sidan av och vi äter konjak
Vi blandade för mycket, jag blev full
Och hela heliga dagen gav jag att viska
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Ah det är gott att ta ett glas öl
Med spisen i ett litet mörkt hörn
Och om det är bra bra, gör det i skratt
Inget fel med det på nyårsdagen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder