E tu lo chiami Dio - Eugenio Finardi

Vorrei volare ma non posso

E resto ferma qua

Su questo piano che si chiama terra

Ma la terra si ferma già

Appena io mi rendo conto

Di avere perso la metà del tempo

E quello che mi resta è di trovare un senso

Ma tu, sembri ridere di me

Sembri ridere di me

E tu lo chiami Dio

Io non do mai nomi

A cose più grandi di me

Perché io non sono come te…

Ma conosco l’amore

Io, io che ho visto, come te

Dritto in faccia il dolore

Vorrei volare ma non posso

E spingermi più in là

Adesso che si fa silenzio attorno

Ma il silenzio mi parla…

Devo combattere con le mie lacrime

Mica con una poesia

E non c'è ordine nei letti d’ospedale

In una fotografia rivedo

Dritta sulle spalle la mia figura

E tu lo chiami Dio

Io non do mai nomi

A cose più grandi di me

Perché io non sono come te

E tu lo chiami Dio

Io non do mai nomi

A cose più grandi di me

Perché io non sono come te

Ma conosco l’amore

Io, io che ho visto, come te

Dritto in faccia il dolore

Io sono come te

Jag skulle vilja flyga men jag kan inte

Och jag stannar kvar här

På det här planet som kallas jorden

Men jorden stoppar redan

Så fort jag inser

Att ha slösat bort halva tiden

Och allt jag har kvar är att hitta en mening

Men du, du verkar skratta åt mig

Du verkar skratta åt mig

Och du kallar honom Gud

Jag ger aldrig namn

Till saker som är större än mig

För jag är inte som du...

Men jag vet kärlek

Jag, jag som har sett, gillar dig

Smärta rakt i ansiktet

Jag skulle vilja flyga men jag kan inte

Och gå längre

Nu när det är tyst runt omkring

Men tystnaden talar till mig...

Jag måste kämpa med mina tårar

Inte med en dikt

Och det finns ingen ordning i sjukhussängar

På ett foto jag ser

Min figur står upprätt på mina axlar

Och du kallar honom Gud

Jag ger aldrig namn

Till saker som är större än mig

För jag är inte som du

Och du kallar honom Gud

Jag ger aldrig namn

Till saker som är större än mig

För jag är inte som du

Men jag vet kärlek

Jag, jag som har sett, gillar dig

Smärta rakt i ansiktet

jag är som du