Appoggiati a me - Eugenio Finardi

Se la notte è così scura che

non puoi vedere ciò ch'è intorno a te

se ti prende la paura perché

non sai capire chi sta accanto a te

appoggiati pure a me

Quando ti sembra che non ci sia più

rimasto niente in cui credere

quando ti senti scivolare giù

e sei sul punto di cedere

appoggiati pure a me

Sempre qui mi puoi trovare

io ti aspetterò

se lo vuoi saprò ascoltare

no io non me ne andrò

Se la strada é così dura che

non sai neanche più se una strada c'è

se ti senti così solo perché

ti sembra di essere invisibile

appoggiati pure a me

Quando ti sembra di essere l’unico

rimasto a chiedere l’impossibile

quando ti dicon che sei stupido

che ormai é tutto inutile

appoggiati pure a me

Sempre qui mi puoi trovare

io ti aspetterò

se lo vuoi saprò ascoltare

no io no riderò

E c'è qualcosa di nuovo che

non sai capire cos'è

non sai capire perché

ma sta crescendo dentro te

Sempre qui mi puoi trovare

io ti aspetterò

se lo vuoi saprò ascoltare

no io no riderò

Om natten är så mörk att

du kan inte se vad som finns omkring dig

om du är rädd, varför

du vet inte vem som är bredvid dig

luta dig mot mig också

När du känner att den är borta

inget kvar att tro

när du känner att du glider ner

och du är på väg att ge upp

luta dig mot mig också

Du kan alltid hitta mig här

jag väntar på dig

om du vill vet jag hur jag ska lyssna

nej jag kommer inte gå

Om vägen är så svår att

du vet inte ens längre om det finns en väg

om du känner så här bara för att

du känner att du är osynlig

luta dig mot mig också

När det känns som du är den enda

kvar för att fråga det omöjliga

när de säger att du är dum

att allt är värdelöst nu

luta dig mot mig också

Du kan alltid hitta mig här

jag väntar på dig

om du vill vet jag hur jag ska lyssna

nej ja nej, jag kommer att skratta

Och det är något nytt det

du vet inte vad det är

du vet inte varför

men det växer inom dig

Du kan alltid hitta mig här

jag väntar på dig

om du vill vet jag hur jag ska lyssna

nej ja nej, jag kommer att skratta