Come Un Animale - Eugenio Finardi
С переводом

Come Un Animale - Eugenio Finardi

Год
1977
Язык
`Italienska`
Длительность
241620

Nedan finns texten till låten Come Un Animale , artist - Eugenio Finardi med översättning

Låttexten " Come Un Animale "

Originaltext med översättning

Come Un Animale

Eugenio Finardi

Оригинальный текст

Stasera non ho voglia di uscire né di vedere gente

No, non ti preoccupare, non è successo niente

Non sto cercando di litigare, non ho voglia di parlare, cerca di capire

È che stasera voglio solo

Fare l’amore come un animale

Voglio fare l’amore fino a che fa male

Voglio fare l’amore, voglio fare l’amore

Se vai di là, prendi da bere e chiudi la porta a chiave

Che qui sotto le coperta fa caldo anche se fuori piove

E quel poco di tristezza non è altro che voglia di tenerezza

E che stasera mi sento solo

Di fare l’amore come un animale

Voglio fare l’amore fino a che fa male

Voglio fare l’amore, voglio fare l’amore

Ti darò tutto ciò che vuoi

Se avessi tutto lo sai te lo darei

Da oggi i miei sogni sono i tuoi

Ma non lasciarmi mai

Stanotte voglio lasciarmi guidare dall’istinto

Voglio riuscirmi a liberare di tutto ciò che ho dentro

Sono stanco di pensare, non voglio un ruolo da recitare

Stasera voglio soltanto

Fare l’amore come un animale

Voglio fare l’amore, voglio fare l’amore

Перевод песни

Ikväll känner jag inte för att gå ut eller träffa folk

Nej, oroa dig inte, ingenting hände

Jag försöker inte argumentera, jag vill inte prata, försöka förstå

Är det ikväll jag bara vill

Att älska som ett djur

Jag vill älska tills det gör ont

Jag vill älska, jag vill älska

Om du går dit, ta en drink och lås dörren

Att här under däck är det varmt även om det regnar ute

Och den där lilla biten sorg är inget annat än en önskan om ömhet

Och att jag känner mig ensam ikväll

Att älska som ett djur

Jag vill älska tills det gör ont

Jag vill älska, jag vill älska

Jag ger dig allt du vill ha

Om jag hade allt du vet skulle jag ge det till dig

Från och med idag är mina drömmar dina

Men lämna mig aldrig

Ikväll vill jag låta mina instinkter vägleda mig

Jag vill kunna bli av med allt som finns inom mig

Jag är trött på att tänka, jag vill inte ha en roll

Jag vill bara ikväll

Att älska som ett djur

Jag vill älska, jag vill älska

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder