Nedan finns texten till låten Flip-Flop , artist - Corey Smith med översättning
Originaltext med översättning
Corey Smith
I’m a lazy thing
Not a marathon runner
But if I’m in a hurry
I can walk a twenty minute mile
I’m dirt cheap
I save a lot of money
But I’m a fashion statement that never goes out of style
I still drive the ladies wild
Yes I’m a flip-flop making a stand
On a sole made of rubber in the shifting sand
Feel free to tread on me
Honey, I’m just being all I can be
A little flip-flop and I won’t stop
Rockin' the neighborhood
I slide right on and I slide right off
Take me or leave me but keep me from the garbage can
You’ll want me here when the weather gets warm
When you’re chilling in the swimsuit laying out working on a tan (yeah)
I’m your fair-weather friend, yeah baby
I’m a flip-fop dropping a beat
I’ll save your little piggies from the hot concrete
Feel free to tread on me
Honey, I’m just being all I can be
A little flip-flop and I won’t stop
Rockin' the neighborhood
I’m not a cowboy boot
A wing-tipped shoe or an elegant high heel
I’m not a heavy-duty work boot with a toe covered in steel
But I can take a whole lot of abuse, yeah, yeah
I can’t go to church
I can’t go out dancing
I can’t have a nice diner
Can’t take you to a Broadway show, no
The office place, it wasn’t made for me
You can’t make it in the rat race if you like to take it slow, no, no, no
The world’s a big dress coat
And I’m a flip-flop making a stand
On a sole made of rubber in the shifting sand
Feel free to tread on me
Honey, I’m just being all I can be
A little flip-flop and I won’t stop
Rockin' the neighborhood
I’m a flip-flop and I won’t stop rockin'
I’m a flip-flop and I won’t stop rockin'
Jag är en lat grej
Inte en maratonlöpare
Men om jag har bråttom
Jag kan gå tjugo minuters mil
Jag är smutsbillig
Jag sparar mycket pengar
Men jag är ett modestatement som aldrig går ur mode
Jag driver fortfarande damerna vilda
Ja, jag är en flip-flop som gör ställning
På en sula gjord av gummi i förflyttningssanden
Trampa gärna på mig
Älskling, jag är bara allt jag kan vara
En liten flip-flop så slutar jag inte
Rockin i grannskapet
Jag glider rätt på och jag glider direkt av
Ta mig eller lämna mig men håll mig från soptunnan
Du vill ha mig här när vädret blir varmt
När du chillar i baddräkten och håller på att arbeta på en solbränna (ja)
Jag är din vän med fint väder, yeah baby
Jag är en flip-fop som tappar ett slag
Jag ska rädda dina små grisar från den heta betongen
Trampa gärna på mig
Älskling, jag är bara allt jag kan vara
En liten flip-flop så slutar jag inte
Rockin i grannskapet
Jag är ingen cowboystövel
En sko med vingspets eller en elegant hög klack
Jag är inte en tung arbetsstövel med en tå täckt av stål
Men jag kan ta en hel del övergrepp, ja, ja
Jag kan inte gå i kyrkan
Jag kan inte gå ut och dansa
Jag kan inte ha en trevlig middag
Kan inte ta dig till en Broadway-show, nej
Kontorsplatsen, den var inte gjord för mig
Du kan inte klara dig i rat race om du gillar att ta det långsamt, nej, nej, nej
Världen är en stor kappa
Och jag är en flip-flop som gör ställning
På en sula gjord av gummi i förflyttningssanden
Trampa gärna på mig
Älskling, jag är bara allt jag kan vara
En liten flip-flop så slutar jag inte
Rockin i grannskapet
Jag är en flip-flop och jag kommer inte att sluta rocka
Jag är en flip-flop och jag kommer inte att sluta rocka
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder