Nedan finns texten till låten Lenga , artist - Capicua, D-One, Serial med översättning
Originaltext med översättning
Capicua, D-One, Serial
Eu vou mandar esta tristeza embora
Dizer a mim mesma que há mundo lá fora
Mas sou tão pequena que até apavora
E o peito sente a falta de quem já não mora
Lá, onde o nunca prefere ser sempre
Perdi o relógio pra não perder tempo
E fui perguntar ao meu pensamento
Porque é que não se cala nem por um momento
Há milhões de anos que o mundo rebola
E nem para um minuto chega a minha história
Como uma miúda à porta da escola
Vejo um caderno em branco e uma palmatória
Ao mesmo tempo sou uma optimista
E coisas menos boas não pesam na lista
Quando eu for grande vou ser alpinista
Pra subir à montanha e perdê-las de vista
Já sei de cor os nomes das cores
Mas tenho de aprender mais uns pormenores
Para poder pintar um colar de flores
À volta dos poetas e dos sonhadores
Amor de mim, esse amor nos braços
Não tem um fim esse amor do espaço
Amor de mim, este amor nos braços
Não tem um fim esse amor do espaço
(De todos os cantos do mundo)
(Amo com um amor mais forte e mais profundo)
Amor de mim, este amor nos braços
Jag kommer att skicka bort denna sorg
Säg till mig själv att det finns en värld där ute
Men jag är så liten att det skrämmer mig
Och bröstet saknar dem som inte lever längre
Där, där de aldrig föredrar att alltid vara
Jag tappade min klocka för att inte slösa tid
Och jag gick för att fråga mina tankar
Varför håller du inte käften ens för ett ögonblick
Världen har gungat i miljontals år
Och inte ens en minut är min historia
Som en tjej vid skolporten
Jag ser en tom anteckningsbok och en paddel
Samtidigt är jag optimist
Och mindre bra saker väger inte på listan
När jag blir stor ska jag bli klättrare
Att bestiga berget och tappa dem ur sikte
Jag kan redan namnen på färgerna utantill
Men jag måste lära mig lite mer detaljer
Att kunna måla ett halsband av blommor
Runt poeterna och drömmarna
Min kärlek, denna kärlek i dina armar
Det finns inget slut på denna kärlek till rymden
Min kärlek, denna kärlek i dina armar
Det finns inget slut på denna kärlek till rymden
(Från alla hörn av världen)
(Jag älskar med en starkare och djupare kärlek)
Min kärlek, denna kärlek i dina armar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder