Sagitário - Capicua, Mistah Isaac, D-One

Vinha de longe, num cobertor

Pequeno cavalo manso, pele malhada bicolor

Era uma oferta, o rapaz estava radiante

Recebeu-o com amor de pai principiante

Dava-lhe leite e com deleite dormia com ele

Dava-lhe banho e com empenho escovava o pêlo

E passo a passo foi-lhe ensinando tudo

O que a custo aprendera sobre este mundo absurdo

Para que fosse livre mantendo as patas no mundo…

Tornaram-se iguais, homem-bicho, bicho-homem

Tal e qual na harmonia e na desordem

A metade animal como o lobo ao lobisomem

Rapaz e cavalo fundem tanto quanto podem…

Mas solitários passavam tempo sozinhos

Fugiam dias seguidos que pareciam infinitos

Brigas de irmãos, transgressão à autoridade

Um e outro habituado a não ser contrariado!

Ficavam amuados, davam turras e patadas

De costas voltadas até que um deles voltava…

E parecia que iam voltar sempre…

Parecia que iam voltar sempre…

Cavalo jovem pensa que é dono do mundo

Tem a atitude de quem quer seguir seu rumo

Romper as rédeas e ser como um vagabundo

Aventureiro que não pensa no futuro

E orgulhoso decidiu ser independente

Virou a esquina e perdeu-se de toda a gente

Voou como sempre quis, para ser pégaso

Para ser livre, para ser eterno!

Voou como sempre quis, para ser pégaso

Para ser livre, para ser eterno!

O rapaz despedaçado procurou por todo o lado

A sua metade, correu mundo esperançado

Mas nada, faltará sempre uma parte

Haverá sempre saudade se o coração bate

E a cada estrela cadente a gente sente que ele passa

E que nos guarda um lugar em cada asa

E a cada estrela cadente a gente sente que ele passa

E que nos guarda um lugar em cada asa

…Pra podermos ir pra casa…

O sagitário tem quatro patas no chão

Homem-cavalo aponta ao céu com ambição

No planetário é uma constelação

Mas na verdade é a metade de um coração

Mas na verdade é a metade de um coração…

Den kom på långt håll, i en filt

Liten tam häst, tvåfärgad pibald päls

Det var ett erbjudande, killen strålade

Han tog emot honom med kärleken till en nybörjarfar

Jag gav honom mjölk och sov glatt med honom

Jag badade honom och borstade flitigt hans päls

Och steg för steg lärde han honom allt

Vad lärde du dig till pris om denna absurda värld

För att den ska vara fri samtidigt som den håller sina tassar i världen...

De blev jämlika, människa-djur, djur-människa

Som i harmoni och oordning

Djuret liknar hälften vargen till varulven

Pojke och häst smälter samman så mycket de kan...

Men ensamma tillbringar tid ensamma

Sprang iväg i dagar som verkade oändliga

Syskonbråk, auktoritetsöverträdelse

Den ene och den andra brukade inte bli motsagd!

De skulle sura, de skulle slåss och sparka

Med ryggen vänd tills en av dem kom tillbaka...

Och det verkade som om de alltid skulle komma tillbaka...

Det verkade som om de alltid skulle komma tillbaka...

Unghästen tror att han äger världen

Han har attityden som någon som vill följa hans väg

Bryt tyglarna och var som en rumpa

Äventyrare som inte tänker på framtiden

Och bestämde sig stolt för att vara oberoende

Vände hörnet och gick vilse med alla

Han flög som han alltid velat, för att vara pegasus

Att vara fri, att vara evig!

Han flög som han alltid velat, för att vara pegasus

Att vara fri, att vara evig!

Den krossade pojken letade överallt

Hans halva sprang runt i den hoppfulla världen

Men ingenting, det kommer alltid att saknas en del

Det kommer alltid att finnas längtan om hjärtat slår

Och med varje stjärnfall känner vi att det går över

Och det sparar oss en plats på varje flygel

Och med varje stjärnfall känner vi att det går över

Och det sparar oss en plats på varje flygel

...så vi kan åka hem...

Skytten har fyra ben på marken

Ryttare pekar mot himlen med ambition

I planetariet är det en konstellation

Men i själva verket är det ett halvt hjärta

Men i själva verket är det ett halvt hjärta...