Nedan finns texten till låten Tyler Durden , artist - BRAV med översättning
Originaltext med översättning
BRAV
Bismillah
C’est seulement lorsqu’on a tout perdu
Qu’on est libres de faire tout ce qu’on veut
J’ai toujours fait ce que je voulais
Dans chaque mal s’cache un bien, j’suis insolvable mais fortuné
J’ai les dou’as de la daronne qui m’accompagnent mieux que la mutuelle
Souhaites-moi une mort violente car pour un leader c’est une mort naturelle
Est-ce le début de leur fin?
Din Records c’est du rap d’adulte, pas du rap d’adultérin
Théologiques sont mes principes, heureusement que mon éthique me contient
Je ne prendrais jamais autant de risque sans amour pour l'être humain
Tempéraments multiples, Tyler Durden dans mes visions
Méprise mon côté peace il restera celui de Talion
Je n’attends d’ici bas qu’une chose, que les grands de ce monde retombent à zéro
De voir le chaos, que les banques explosent, Mayweather contre Manny Pacquiao
J’serai polémique car j’suis lucide
J’m’entraîne au tir avec des portraits d’politiques en guise de cibles
J’préférerais qu’on m’donne leur cash que leur pardon
On n’a pas la même notion d’un être cher quand la CAF bloque les prestations
Tellement d’rancœurs que je s’rai mort avant d’finir d’les compter
Sauf erreur de ma part je n’me trompe jamais
Insoumis, rebelle, multirécidiviste
Anti-système sauf les jours de paye, Pôle Emploi oblige
Je n’pleure pas sur mon sort, je rigole sur le tien
J’ai peur du vide et plus encore depuis qu’j’connais le prix du plein
Faut dire qu’nous sommes les premiers fautifs d’notre ignorance, notre handicap
Pour voir un mec de tess dans un amphi faudrait y vendre des kebabs
Normal, tout est paradoxal
On ose dire qu’on se sent mal dans nos pompes à mille balles
Incendier les langues de bois est bel et bien mon passe-temps préféré
On choisit soi-même sa mort quand on choisit d’pas la fermer
Si l’histoire est écrite par les vainqueurs, c’n’est pas forcément le plus juste
Pour quelques balles de plus dans l’chargeur ça n’donne pas l’droit piller
toute la tribu
J’rentre dans l’rap game comme j’rentre à Columbine
C’n’est pas demain la veille qu’on m’clouera l’bec j’ai comme modèle Suge Knight
10 contre 1 qu’on r’trouve du plomb à mon autopsie
Ils disent que mon flow découpe, moi j’dis qu’je rappe comme un Tutsi
L’amour ça rend aveugle, l’appétit ça rend méchant
Désolé de vous l’apprendre mais votre nouveau rappeur préféré est blanc
Donc sauve qui peut, sauve qui peut, sauve qui peut, sauve qui peut
L'État nous pisse dessus les médias disent qu’il pleut
Liberté, égalité, fraternité, mon cul regarde c’qu’ils font aux clandos
J’préfère être traité d’fils de *bruit de scratch*
Je ne fais qu’vous imiter
Ce n’est pas moi qui est violent mais la vision de la réalité
Toucher c’n’est pas couler, j'étouffais donc j’ai tout fait
Dit «merci», «s'il vous plaît», mais toujours rien à bouffer
Y a pas de pire ennemi dans ce monde que ceux dont on est proche
J’veux juste apprendre à remplir le cœur avec le vide qu’j’ai dans les poches
Diviser pour mieux nous régner, nos quartiers ont tellement d’noms différents
Parfois j’fais du bien, je crois, mais j’crois du mal bien plus souvent
L’avenir n’appartient pas à ceux qui vont s’lever tôt, mais à ceux qui ont le
véto, boy
Plus j’connais les hommes plus j’fais confiance à Smith et Wesson
Que l’ciel me pardonne, j’voulais être bon, mais bon
Personne ne vendait d’auréoles, c’est con
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Je l’sais parce que Tyler le sait
Bismillah
Det är först när vi har förlorat allt
Att vi är fria att göra vad vi vill
Jag gjorde alltid som jag ville
I varje ont döljer sig ett gott, jag är insolvent men lyckligt lottad
Jag har daronnes dou'as som följer mig bättre än de ömsesidiga
Önska mig en våldsam död, för för en ledare är det en naturlig död
Är detta början på deras slut?
Din Records är vuxenrap, inte vuxenrap
Teologiska är mina principer, lyckligtvis innehåller min etik mig
Jag skulle aldrig ta en sådan risk utan kärlek till människor
Flera temperament, Tyler Durden i mina visioner
Trots min fredssida kommer den att förbli Talions
Jag förväntar mig bara en sak härifrån, att de stora i denna värld faller tillbaka till noll
För att se kaoset sprack bankerna, Mayweather vs. Manny Pacquiao
Jag kommer att vara kontroversiell eftersom jag är klarsynt
Jag övar på att skjuta med porträtt av politiker som mål
Jag föredrar att de ger mig sina pengar än deras förlåtelse
Vi har inte samma föreställning om en älskad när CAF blockerar förmåner
Så mycket förbittring att jag kommer att vara död innan jag har räknat klart dem
Om jag inte har fel har jag aldrig fel
Rebellisk, rebellisk, återkommande förövare
Anti-system förutom på lönedagar, förpliktar Pôle Emploi
Jag gråter inte över mitt öde, jag skrattar åt ditt
Jag är rädd för tomhet och ännu mer eftersom jag vet priset på fullt
Måste säga att vi är de första bovarna till vår okunnighet, vårt handikapp
Att se en kille från tess i en amfiteater skulle behöva sälja kebab där
Normalt, allt är paradoxalt
Vi vågar påstå att vi mår dåligt i våra tusen kulpumpar
Att bränna trätungor är definitivt min favoritsysselsättning
Vi väljer vår egen död när vi väljer att inte stänga den
Om historien är skriven av segrarna, är den inte nödvändigtvis den mest rättvisa
För ytterligare några kulor i magasinet som inte ger rätt att plundra
hela stammen
Jag går in i rapspelet som jag går till Columbine
Det är inte imorgon i förrgår som jag blir avstängd, jag har Suge Knight som modell
10 till 1 hittade bly vid min obduktion
De säger att mitt flöde avbryts, jag säger att jag rappar som en tutsi
Kärlek gör dig blind, aptiten gör dig elak
Ledsen att jag ska berätta men din nya favoritrappare är vit
Så rädda den som kan, rädda den som kan, rädda den som kan, rädda den som kan
Staten förbannar oss, media säger att det regnar
Frihet, jämlikhet, broderskap, min röv tittar på vad de gör mot clandos
Jag föredrar att kallas en son av *scratch noise*
Jag härmar bara dig
Det är inte jag som är våldsam utan visionen om verkligheten
Att röra är inte att sjunka, jag höll på att kvävas så jag gjorde allt
Sa "tack", "snälla", men fortfarande inget att äta
Det finns ingen värre fiende i den här världen än de du är nära
Jag vill bara lära mig hur jag fyller mitt hjärta med tomheten i fickorna
Dela upp för att styra oss bättre, våra stadsdelar har så många olika namn
Ibland gör jag gott, tror jag, men jag tror på ont mycket oftare
Framtiden tillhör inte de som går upp tidigt, utan de som har det
veterinär pojke
Ju mer jag känner männen desto mer litar jag på Smith och Wesson
Himlen förlåt mig, jag ville vara bra, men bra
Ingen sålde glorior, det är dumt
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Jag vet det eftersom Tyler vet det
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder