Ballada o Czerwonym Czołgu - Bazant

1. Lubię, kiedy kobieta

Moja jest, lecz milcząca

Lepiej z nią nie rozmawiać

Dobrze jest, kiedy śpi

Dobrze jest, gdy daleko

Lepiej jest, gdy zajęta

Świetnie jest, gdy zapomni

Niech mówi tylko od święta

Ref:

A Bóg nam odda Jeruzalem

Bo my jego wierne sługi

Pogromimy Saracena

Najpierw raz, a potem drugi

2. Lubię patrzeć na twą ranę

Co ją nosisz tuż pod piersią

Miecz mój wszedł tam tak głęboko

Ale wciąż do mnie szepczesz

Nic to, ja ci chrztu udzielam

Potem będziesz tylko moja

Lecz sen mara, a Bóg wiara

Dobrze, że nic nie mówisz…

Ref:

A Bóg nam odda Jeruzalem

Bo my jego wierne sługi

Pogromimy Saracena

Najpierw raz, a potem drugi

Mostek:

Śpij, nie mów mi, że się wahasz!

Śpij, nie mów mi, że odchodzisz!

Ach śpij, wstań jak najpóźniej i moja!

Śpij, a ja idę szturmować mur!

Ref:

A Bóg nam odda Jeruzalem

Bo my jego wierne sługi

Pogromimy Saracena

Najpierw raz, a potem drugi

Coda:

Bo Bóg ma nam oddać Jeruzalem!

My jego najwierniejsze psy!

Bo z Bogiem gromię Saracena!

A Saracenem tym jesteś…

…ty

1. Jag gillar när en kvinna

Min är, men tyst

Bättre att inte prata med henne

Det är bra när hon sover

Det är bra när det är långt borta

Det är bättre när det är fullt upp

Det är bra när man glömmer

Låt honom bara tala på helgdagar

ref:

Och Gud kommer att ge oss Jerusalem

Eftersom vi hans trogna tjänare

Vi kommer att besegra saracenerna

Först en gång, sedan en andra gång

2. Jag gillar att titta på ditt sår

Vad bär du den precis under bröstet

Mitt svärd har gått så djupt där

Men du viskar fortfarande till mig

Ingenting, jag döper dig

Då blir du bara min

Men drömmen är en mardröm, och Gud har tro

Det är bra att du inte säger något...

ref:

Och Gud kommer att ge oss Jerusalem

Eftersom vi hans trogna tjänare

Vi kommer att besegra saracenerna

Först en gång, sedan en andra gång

Bro:

Sov, säg inte att du tvekar!

Sov, säg inte att du går!

Ah, sov, gå upp så sent som möjligt och min!

Sov, och jag ska storma väggen!

ref:

Och Gud kommer att ge oss Jerusalem

Eftersom vi hans trogna tjänare

Vi kommer att besegra saracenerna

Först en gång, sedan en andra gång

Koda:

För att Gud ska ge oss tillbaka Jerusalem!

Vi hans trogna hundar!

För med Gud tillrättavisar jag saracenerna!

Och du är saracenen...

…du