Au commencement - Taktika

Au commencement c'était les maîtres de cérémonie

Un cypher, un beatbox, sans mélodie

Y’avait les graffeurs qui embellissaient les murs de l'école

Et les DJ qui faisaient même danser les boles

Y’avait les B-Boys, qui tournaient sur la tête

Et quand les 4 étaient réunis c'était la fête

C'était l'époque des block partys, et des afros

Sugar Hill gang, prenait New York d’assault

De hip, de Hop, de hip and to the hip hop

Naissait la culture la plus influente de notre époque

Yeah, c'était une révolution

La musique était en pleine évolution

On pouvait voir DJ Kool Herc en perfo

Hip Hop à l'état pur live de son berceau

On écoutait The message de Grand Master Flash

C'était bien avant que le rap, devienne une histoire de cash

Refrain T-mo et B.I.C 2x

Au commencement c'était le soul, un funky drum

C'était peace, love, unity and having fun

Au commencement c'était le show, le real hip hop

Je t’emmène début 80 dans les quartiers de New York

T-Mo

Au commencement c'était peace, le son était festif

Au saurait cru dans Star trek, tellement les fringues étaient stiff

I början var det ceremonimästarna

En cypher, en beatbox, ingen melodi

Det var graffitikonstnärer som prydde skolans väggar

Och DJ:s som till och med fick boles att dansa

Det var B-Boys, som snurrade på huvudet

Och när de 4 var tillsammans var det fest

Det var blockfesternas dagar och afros

Sugar Hill-gänget tog New York med storm

Från hip, till hop, från hip och till hiphop

Vår tids mest inflytelserika kultur föddes

Ja, det var en revolution

Musiken höll på att utvecklas

Du kunde se DJ Kool Herc uppträda

Ren hiphop live från sin vagga

Vi lyssnade på Grand Master Flashs budskap

Det var långt innan rap handlade om pengar

Chorus T-mo och B.I.C 2x

I början var det soulen, en funkig trumma

Det var fred, kärlek, enighet och att ha roligt

I början var det showen, den riktiga hiphopen

Jag tar dig tidigt 80-tal till stadsdelar i New York

T Mo

I början var det lugn, ljudet var festligt

Som man skulle kunna tro på Star Trek var kläderna så stela