Nedan finns texten till låten Peter Pan , artist - Sam med översättning
Originaltext med översättning
Sam
Du bist alt geworden, Wendy, du bist alt geworden
Die ganzen Falten im Gesicht, shit, du bist alt geworden
Zehn OPs und all das Botox hat nicht gut getan
Vielleicht solltest du dir den Weg zur Flasche mal erspar’n
Ich mein, ich mag dich, auch die Geschichten die du mir erzählst
Von diesem Peter und der Fee, ich hab den scheiß geliebt
Ich wollte auch so sein, wollt' fliegen und ins Nimmerland
Doch hab gemerkt, dass all das nur in deinem Kopf entstand
Wir sind alt geworden, Wendy, und du 'n Stück älter
Erwachsensein heißt wissen, was von all dem wirklich echt war
Nein ich will kein Streit, Wendy
Nein warte, ich mein doch nur
Lass mir dir helfen, lass mich re…, ach sei doch nicht so stur
Von wegen all dies und noch mehr ist dir in echt passiert
Du bist geflogen, ja, vielleicht hast du Drogen inhaliert
Du hast 'ne Fee geseh’n, Tinkerbell und mit ihr was erlebt
Wendy?
Du weißt, dass es Feen nicht gibt, richtig?
Ja?
Ich mein ist cool, is cool, aber Wendy?
Du weißt, dass es Feen nicht gibt?
Bababa-ba-da-da
Bababa-ba-da-da
Bababa-ba-da-da
Du weißt, dass es Feen nicht gibt?
Wendy schön und gut
Wendy, was machst du?
Ich will dir glauben, aber Wendy, ist wirklich schwer zu tun'
Wir denken wie ein Kind, leichtgläubig, etwas dumm
Doch das Alter hat mir meine Fantasie genomm’n
Ich will das auch so seh’n, dich versteh’n, mit dir reden
Steig ein, lass einfach raus fahren, du kannst es mir erzähl'n
Wohin egal, vertrau mir Wendy, ich mein, du kennst mich doch
Hey, hilf mir, hey, fass mich nicht an
Lass mich in Ruhe
Nicht wehren, alles wird gut
Nein, nein, ich bin nicht verrückt, ich bin nicht verrückt
Ich weiß
Ich weiß doch was ich erlebt hab
Wir werden Ihnen helfen
Hör'n sie auf, nein, hey, Sam, hilf mir!
Sam, hey, hey!
Sie ham Sie her gebracht?
Eh, ja
Ihren Namen bräuchte ich dann noch
Captain Hook
Du har blivit gammal, Wendy, du har blivit gammal
Alla dessa rynkor i ansiktet, shit, du har blivit gammal
Tio operationer och allt det där med botox gjorde dig inget bra
Du kanske borde spara dig resan till flaskan
Jag menar, jag gillar dig, även de historier du berättar för mig
Om Peter och älvan, jag älskade den skiten
Jag ville också vara sådan, ville flyga och åka till Neverland
Men jag insåg att allt detta bara fanns i ditt huvud
Vi har blivit gamla, Wendy, och du har blivit lite äldre
Att vara vuxen innebär att veta vad som verkligen var verkligt med allt detta
Nej, jag vill inte bråka, Wendy
Nej vänta, säger jag bara
Låt mig hjälpa dig, låt mig åter..., var inte så envis
På grund av allt detta och mer hände dig i verkliga livet
Du flög, ja, du kanske inhalerade droger
Du såg en älva, Tinkerbell, och upplevde något med henne
Wendy?
Du vet att älvor inte finns, eller hur?
Ja?
Jag menar det är coolt, det är coolt, men Wendy?
Vet du att älvor inte finns?
Bababa-ba-da-da
Bababa-ba-da-da
Bababa-ba-da-da
Vet du att älvor inte finns?
Wendy väl och bra
Wendy, vad gör du?
Jag vill tro dig, men Wendy, det är verkligen svårt att göra.
Vi tänker som ett barn, godtrogna, lite dumma
Men åldern har tagit bort min fantasi
Jag vill också se det så, förstå dig, prata med dig
Gå in, låt dem bara köra ut, kan du berätta för mig
Var som helst, lita på mig Wendy, jag menar att du känner mig
Hej hjälp mig, rör mig inte
Lämna mig ifred
Gör inte motstånd, allt kommer att bli bra
Nej, nej, jag är inte galen, jag är inte galen
jag vet
Jag vet vad jag upplevt
Vi ska hjälpa dig
Sluta, nej, hej, Sam, hjälp mig!
Sam, hej, hej!
Tog du dig hit?
Eh, ja
Jag behöver fortfarande ditt namn
Kapten Krok
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder