Nedan finns texten till låten Hallo?! , artist - Sam med översättning
Originaltext med översättning
Sam
Hallo — hallo- hallo hallo sagt hört ihr mich?
Is irgendwer dort oben wo auch der Himmel ist
Irgendwer wer der das selbe fühlt und auch denkt wie ich
Irgendwer wer der mir sagt wohin es geht für mich
Is von dort oben die Route zu sehen los sagt es mir
Irgendwer der die Antwort kennt und sie mir formuliert
Nich in Hieroglyphen nein verständlich in Worten
Mir den weg beschreibt durch die passierbare Pforte
Es is okay wenn du in Rätseln sprichst
Es ist Okay wenn der erste Versuch scheitert doch bitte Zeig mir dass es dich
gibt
Will nicht wissen was der Sinn des Lebens ist
Will nur wissen ob’s nen Sinn für mich gibt
Hello, Hello, Hello, Hello
Hallo — hallo- hallo hallo sagt mir hört ihr mich
Ich bin hier unten unten der grade zu euch spricht
Auf der suche nach den Gedanken wie meinen
Auf der suche nach dem JA bei diesen ständigen NEINS
Bitte bitte komm gib mir kurz bescheid
Gib mir nen Zeichen dort oben dass bis nach unten reicht
Ist dort wer wer in dieser Galaxie
Irgendwer wer der weiß wohin der weg mich zieht
Ich schein verloren in unendlicher Weite
Schein verloren unauffindbar auf der ständigen Reise
Gebt mir n Zeichen dass ich weiß ihr seid hier
Nur kurz n Zeichen dass ich weiß ihr existiert
Hallo — hallo- warte kurz es ist Zeit für mich
Zu lang gewartet dass irgendwer wer zu mir spricht
Ich weiß es gibt dich, weiß dass du auch mit mir sprichst
Nur irgendetwas stört so dass die Leitung bricht
Ich bin hier unten unten alleine mit vielen anderen
Ich bin hier unten und verzweifle wie viele andere
Möchte nur wissen ob du die Antworten kennst
Möchte nur wissen wo ich irgendwann bin Sag weißt du es?
Hallo — hallo- hallo — hallo hört ihr mich nicht
Ich schreie lauthals auf hoffe es stört euch nicht
Ich gehe auf sicher hoffe euch erreicht meine Nachricht
Ich bleib hier wartend die ganze nacht bis es tag wird
Werd Teil der RGD-Community!
Hej — hej- hej säg hej kan du höra mig?
Finns det någon där uppe där himlen också är
Någon som känner och tänker likadant som jag
Någon som talar om för mig vart jag ska gå för mig
Kan du se rutten där uppe? Berätta för mig
Någon som vet svaret och formulerar det åt mig
Inte i hieroglyfer inte förstås i ord
Beskriver vägen till mig genom den framkomliga porten
Det är okej om du pratar i gåtor
Det är okej om det första försöket misslyckas, men snälla visa mig att det är du
är
Vill inte veta vad meningen med livet är
Jag vill bara veta om det är någon mening för mig
Hej hej hej hej
Hej — hej- hej hej säg mig kan du höra mig
Jag är här nere och pratar med dig just nu
Letar efter tankar som mina
Letar efter JA med dessa konstanta NEJ
Snälla kom och låt mig veta
Ge mig en skylt där uppe som sträcker sig ner
Finns det vem som i denna galax
Någon som vet vart vägen tar mig
Jag verkar förlorad i oändlig storhet
Notera förlorade ospårbart på den ständiga resan
Ge mig ett tecken på att jag vet att du är här
Bara ett kort tecken på att jag vet att du finns
Hej — hej- vänta lite, det är dags för mig
Väntade för länge på att någon skulle prata med mig
Jag vet att du finns, vet att du också talar till mig
Bara något stör så att linjen går sönder
Jag är här nere ensam med många andra
Jag är här nere förtvivlad som många andra
Vill bara veta om du vet svaren
Vill bara veta var jag kommer att vara en dag. Säger du vet?
Hej — hej- hej — hej, hör du mig inte
Jag skriker på topp och hoppas att det inte stör dig
Jag hoppas att du får mitt meddelande
Jag stannar här och väntar hela natten tills det börjar gry
Bli en del av RGD-communityt!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder