Nedan finns texten till låten Maschinerie , artist - Sam med översättning
Originaltext med översättning
Sam
Alles was heut erfunden wird ist nur Maschinerie
???
Beobachtungen wenn irgendetwas auf mich schielt
Wär gern ein Superheld doch weiß, dass es sowas nicht gibt
Alles was heut erfunden wird ist nur Maschinerie
???
Beobachtungen wenn irgendetwas auf mich schielt
Wär gern ein Superheld doch weiß, dass es sowas nicht gibt
Wär gerne hochintelligent doch ich hab mich verirrt
Im Labyrinth die falsche Route gewählt
Ich hol mein Navi um die Route zu sehn
Verlass' mich ganz auf’s System
Und nie wieder (wieder) mach ich was von alleine
Schreib keine Lieder (Lieder) ???
das eine
Denn danach ist es um mich geschehen
Ich hol mein Handy raus und google mein Leben, (ähm, Sam?)
Bisher hat immer die eigene Meinung gezählt
Und danach nur noch genäht, nach System
Ja ist doch gar kein Problem
Telefonieren, ist doch ständig besetzt
Ich schreib' meinen Status via Facebook
Bin Weg, und alle lesen den Text
Brauch nicht zu denken damals, heute und jetzt
Hab mein Gehirn durch Elektronik ersetzt
Ja perfekt, doch perfekt
Denn ich weiß nicht
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch
Is' nicht leicht denn die Zeit ist
Voll mit Elektronik
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Denn ich weiß nicht
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch
Is' nicht leicht denn die Zeit ist
Voll mit Elektronik
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Will in Urlaub, mach mein' Laptop an, bin in der Karibik
Will ich woanders hin, nur einen Klick, bin auf der Tiefsee
Schalt mein Gehirn aus, bin versunken in Technologie
Das virtuelle Leben, pure Magie
Bleib morgens bis abends versunken in 'ner Traumwelt
Als Superheld, als Rockstar, als Genie mit 'nem Haufen Geld
Denn das Leben ist viel schöner in HD
So ist mein Leben wieder als Leben anzusehen
Klick, klick, ching, ching, alles online
Seit Jahren nicht mehr im Laden, alles auf ???
leihen
Mein Auge kennt den Unterschied immer mehr
Alles wird Geld nur die Gefühle sind leer, sind leer, denn wer
Braucht schon ne Freundin im wahren Leben
Hat so viel Frauen auf Facebook nur um anzugeben
???
mich liken
Denn mein Leben ist perfekt auf den Seiten, im World Wide Web
Denn ich weiß nicht
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch
Is' nicht leicht denn die Zeit ist
Voll mit Elektronik
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Denn ich weiß nicht
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch
Is' nicht leicht denn die Zeit ist
Voll mit Elektronik
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Allt som uppfinns idag är bara maskineri
???
Observationer när något tittar på mig
Skulle vilja vara en superhjälte men vet att en sådan sak inte finns
Allt som uppfinns idag är bara maskineri
???
Observationer när något tittar på mig
Skulle vilja vara en superhjälte men vet att en sådan sak inte finns
Skulle vilja vara mycket intelligent, men jag gick vilse
Valde fel väg i labyrinten
Jag ska hämta min GPS för att se rutten
Lita på systemet
Och aldrig mer (igen) kommer jag att göra något själv
Skriv inte låtar (låtar) ???
den rätta
För efter det hände det mig
Jag tar fram min telefon och googlar mitt liv, (um, Sam?)
Hittills har din egen åsikt alltid räknats
Och då bara sys, enligt systemet
Ja, det är inget problem alls
Telefonsamtal är alltid upptagna
Jag skriver min status via Facebook
Jag är borta och alla läser texten
Behöver inte tänka då, idag och nu
Bytte ut min hjärna med elektronik
Ja, perfekt, men perfekt
För jag vet inte
Är jag en maskin eller är jag fortfarande en människa?
Det är inte lätt för tiden är inne
Full av elektronik
Vad är en man och en maskin?
För jag vet inte
Är jag en maskin eller är jag fortfarande en människa?
Det är inte lätt för tiden är inne
Full av elektronik
Vad är en man och en maskin?
Jag vill åka på semester, slå på min bärbara dator, jag är i Karibien
Jag vill åka någon annanstans, bara ett klick, jag är på djupa havet
Stäng av min hjärna, jag är vilsen i tekniken
Det virtuella livet, ren magi
Förbli vilse i en drömvärld från morgon till kväll
Som superhjälte, som rockstjärna, som ett geni med mycket pengar
För livet är mycket trevligare i HD
Så mitt liv kan ses som liv igen
Klicka, klicka, ching, ching, allt online
Inte i butiken på flera år, allt på ???
Hyra
Mitt öga känner skillnaden mer och mer
Allt blir pengar bara känslorna är tomma, är tomma, för vem
Behöver en flickvän i verkligheten
Har så många kvinnor på Facebook bara för att visa upp sig
???
som jag
För mitt liv är perfekt på sidorna, på World Wide Web
För jag vet inte
Är jag en maskin eller är jag fortfarande en människa?
Det är inte lätt för tiden är inne
Full av elektronik
Vad är en man och en maskin?
För jag vet inte
Är jag en maskin eller är jag fortfarande en människa?
Det är inte lätt för tiden är inne
Full av elektronik
Vad är en man och en maskin?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder