Nedan finns texten till låten Via con me , artist - Picciotto med översättning
Originaltext med översättning
Picciotto
Io volevo fare un disco, ho scritto un libro sulle strumentali
Lascia stare i mezzi sono strumentali, pezzi rari come le coscienza di una
volta qua
Mettono pezze e la chiamano svolta fra le mezze verità e le bocche chiuse
Vivi a metà tra le anime dannate e quelle disilluse
Precarietà esistenziale che ci assale, farsi del male è prassi naturale…
Vivo in Italia … il Gobbo sapeva di tutti e non è Notre Dame
Nello stivale c’hai più trucchi che in un beauty farm
Dammi un motivo per restare o scappare altrove
Come da copione lotto con la mia insoddisfazione
Io punto in alto ma sbaglio, come Roby Baggio l’ultimo rigore nel ‘94
Avessimo un po' del coraggio di chi vive a Gaza
Capacità di adattamento di chi non ha casa
E non a caso tabula rasa agli ideali
Le passioni bruciano come cartelle esattoriali
Mangiano soldi e la mia gente è in anoressia
Ma è solo amore se amore sai dare e amore sia!
RIT
Via, da qui verso dove non so ma accelero
E adesso su le mani, adesso su le mani
Quant'è difficile restare umani senza un domani
Fra sempre o mai cosa fai resterai oppure vai…
A scuola, solo note sul registro
Zero studio oggi lo studio porta note che registro
Se c’ho talento non lo so ma faccio un altro disco
Nuove emozioni diffidando da limitazioni
Tre quarti felpa e cappuccio nella giungla
Rendo spigolosa ogni mia curva e l’esser disumano turba
Vogliono cambiare il mondo con gli slogan
Fanno lo stesso effetto di stì rapper con le Hogan brò
Io non lo so, cosa mi prende certe notti
Le ore piccole e l’immensa luna splende nei tuoi occhi
Restare uniti nonostante tutto e tutti
Fortifico radici anche quando non ci sono i frutti
E conservare la dolcezza dei piccoli gesti
Preservare la magia che perdi quando cresci
È solo amore e amore sia se ci riesci
Tutto in un colpo e via … Gaetano Bresci!
RIT
Via, da qui verso dove non so ma accelero
E adesso su le mani, adesso su le mani
Quant'è difficile restare umani senza un domani
Fra sempre o mai cosa fai resterai oppure vai
Via da qui verso dove non so ma accelero
Via destinazione utopia su queste strade
Alla ricerca di nuova poesia e tu
Senza sapere dove ne perché vieni via …
Vieni via con me
Jag ville göra en skiva, jag skrev en bok om instrumentala stycken
Strunt i att medlen är instrumentala, sällsynta stycken som ens samvete
sväng här
De lappar ihop saker och de kallar det en vändpunkt mellan halva sanningar och sluten mun
Du lever halvvägs mellan fördömda själar och desillusionerade
Existentiell osäkerhet som angriper oss, att skada oss själva är en naturlig praxis...
Jag bor i Italien ... puckelryggen visste om alla och det är inte Notre Dame
Det finns fler knep i stöveln än i en skönhetsfarm
Ge mig en anledning att stanna eller fly någon annanstans
Som väntat kämpar jag med mitt missnöje
Jag siktar högt men gör ett misstag, som Roby Baggio sista straffen 94
Må vi ha lite mod av dem som bor i Gaza
Möjlighet att anpassa sig för de som inte har något hem
Och det är ingen slump att en tabula rasa av ideal
Passioner brinner som skattesedlar
De äter pengar och mitt folk är anorexi
Men det är bara kärlek om kärlek du kan ge och kärlek är det!
RÖTA
Kom igen, härifrån till där jag inte vet men jag ska skynda på
Och nu på dina händer, nu på dina händer
Hur svårt det är att förbli människa utan en morgondag
Mellan alltid eller aldrig, vad ska du göra, kommer du att stanna eller kommer du gå...
I skolan, endast anteckningar i registret
Noll studie idag studien ger anteckningar som jag spelar in
Om jag har talang vet jag inte, men jag gör en ny skiva
Nya känslor som är försiktiga med begränsningar
Trekvartströja och huva i djungeln
Jag gör min varje kurva kantig och att vara omänsklig stör
De vill förändra världen med slogans
De har samma effekt som den här rapparen med Hogan bros
Jag vet inte vad som kommer till mig vissa nätter
De småtimmarna och den enorma månen lyser i dina ögon
Förbli enade trots allt och alla
Jag stärker rötterna även när det inte finns någon frukt
Och behåll sötman i små gester
Bevara den magi du förlorar när du blir stor
Det är bara kärlek och kärlek båda om du kan
Allt i ett slag och go... Gaetano Bresci!
RÖTA
Kom igen, härifrån till där jag inte vet men jag ska skynda på
Och nu på dina händer, nu på dina händer
Hur svårt det är att förbli människa utan en morgondag
Mellan alltid eller aldrig, vad ska du göra, kommer du att stanna eller gå
Bort härifrån till där jag inte vet men jag ska skynda på
Via destinationsutopi på de här vägarna
Letar du efter ny poesi och dig
Utan att veta var eller varför du kommer bort ...
Följ med mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder