Deste-Me Tudo O Que Tinhas - Aldina Duarte

Deste-me tudo o que tinhas

Nos meus lençóis de cetim

Mais a raiva quando vinhas

Desencontrado de mim

O meu corpo dependente

Bebia da tua mão

Aquela mistura quente

De desejo e perdição

Jurei que um dia mudava

Que de tudo era capaz

Já nem o sangue me lava

E tu nem raiva me dás

Parti os saltos na rua

Dei a vida pela vida

Mas agora, olho a lua

E não me sinto perdida

Esqueci a tua morada

E tu nem raiva me dás

Agora que não me dás nada

Deste-me um pouco de paz

Du gav mig allt du hade

På mina satinlakan

Mer ilska när du kom

saknade mig

Min beroende kropp

Drick ur din hand

den där varma blandningen

Av begär och förgängelse

Jag svor att jag en dag skulle ändra mig

Att allt var kapabelt

Inte ens blodet tvättar mig längre

Och du gör mig inte ens arg

Jag bröt klackar på gatan

Jag gav liv för livet

Men nu tittar jag på månen

Och jag känner mig inte vilsen

Jag har glömt din adress

Och du gör mig inte ens arg

Nu när du inte ger mig något

Du gav mig lite lugn