Quando Escrevo - Xeg

Quando eu escrevo o complicado, torna-se simples

O difícil parece fácil, os versos ganham requintes

Pessoais, são transmitidos aos ouvintes que me dão força ou não

Para passar ao verso seguinte

Então, entro em sintonia, encontro o meu conforto

Como se a caneta e o papel fizessem parte do meu corpo

Sistema nervoso e sanguíneo em comum

Às vezes chego a pensar, que somos apenas um

Rimo na língua dum povo, dum povo que époeta

Eu rimo em português porque éuma língua completa

Então uso o meu conhecimento e todo o meu vocabulário

Com as 26 letras do nosso abecedário

Na cabeça um dicionário, dicções sobre bases

Letras fazem palavras e palavras fazem frases

Estas dão versos, dois versos éuma rima

Duas rimas éuma quadra, éo poder das palavras

Imagina a mulher que amavas e hoje amas ainda mais

O que eram problemas, hoje são questões banais

Respeito esta cultura como sórespeito os meus pais

Cantando e rimando e produzindo instrumentais

Quando eu escrevo, torna-se pequeno o universo

Olho para dentro, comigo próprio converso

Uns divulgam o banal, eu faço o inverso

Viver éo objectivo, rimar éo processo

Muito mais que entretenimento éa sua versão lúdica

Paz éo que quero transmitir a quem ouve a minha música

E a paz começa em ti, em respeitares o teu parceiro

Se queres mudar o mundo então muda-te a ti primeiro

Refrão:

Porque eu pego numa caneta e numa folha de papel

E ando atrás da verdade como a abelha atrás do mel

Digo o que quero, liberto os meus nervos

E éisso que eu sinto, éisso que eu sinto quando escrevo

Com beat ou sem beat, com ou sem apoio

Na casa, no trabalho, na escola ou no comboio

Rimas são muitas mas cada uma, édita e escrita como se fosse a última

Primeiro eu próprio e toda a minha vivência

O que eu passei, o que eu passo e toda a minha experiência

Public Enemy e Gangstar foram as minhas influências

Mas agora apenas conto com a minha consciência

Desenvolvida e escrita de tardes e insónias

Xeg no microfone, sou mestre de cerimónia

Não preciso de banda, nem orquestra sinfónica

Tou infectado por esta merda como se fosse doença crónica

E progressiva, tou cada vez pior ou cada vez melhor conforme a perspectiva

Voz activa, a teoria une-se àprática

Rimas saem…

E gasto tinta da minha esferográfica,

Escrita nos cadernos ou no bloco de matemática

Cantando, rimando de uma maneira sistemática

Quando eu escrevo, a atmosfera torna-se apática

Desmentindo da verdade mesmo quando esta édramática

Que a força não está, entre quem perde ou vence a briga

Mas em seres tu próprio, não que a sociedade te obriga

Cago próque pensam em mim

Cago e prossigo e fico bem com o mundo mesmo que o mundo não esteja bem comigo

Agora com ou sem metáforas, simples ou complicado,

Certo, cruzado ou então emparelhado

Mantém-te ligado porque eu mantenho-me fiel

Torno doce o que era amargo, torno dócil o cruel

Refrão

När jag skriver det komplicerade blir det enkelt

Det svåra verkar lätt, verserna får förfining

Personligt, de överförs till lyssnarna som ger mig styrka eller inte

För att gå till nästa vers

Så, jag ställer in, jag finner min tröst

Som om pennan och pappret var en del av min kropp

Nervsystemet och blod gemensamt

Ibland kommer jag att tänka att vi bara är en

Rimma på ett folks språk, ett folk som är poeter

Jag rimmar på portugisiska eftersom det är ett komplett språk

Så jag använder min kunskap och allt mitt ordförråd

Med de 26 bokstäverna i vårt alfabet

I huvudet en ordbok, ordbok om baser

Bokstäver skapar ord och ord skapar meningar

Dessa ger verser, två verser är en ramsa

Två ramsor är en kvad, det är ordens kraft

Föreställ dig kvinnan du älskade och idag älskar du ännu mer

Det som var problem, idag är banala frågor

Jag respekterar den här kulturen eftersom jag bara respekterar mina föräldrar

Sjunger och rimmar och producerar instrumental

När jag skriver blir universum litet

Jag tittar in, jag pratar med mig själv

Vissa publicerar det banala, jag gör tvärtom

Att leva är målet, att rimma är processen

Mycket mer än underhållning är dess lekfulla version

Fred är vad jag vill förmedla till dem som lyssnar på min musik

Och fred börjar med dig, med respekt för din partner

Om du vill förändra världen så ändra dig själv först

Kör:

För jag tar en penna och ett papper

Och jag är ute efter sanningen som ett bi efter honung

Jag säger vad jag vill, jag släpper mina nerver

Och det är vad jag känner, det är vad jag känner när jag skriver

Med eller utan beat, med eller utan stöd

Hemma, på jobbet, i skolan eller på tåget

Det finns många ramsor, men var och en är redigerad och skriven som om den vore den sista

Först mig själv och all min erfarenhet

Vad jag gick igenom, vad jag går igenom och all min erfarenhet

Public Enemy och Gangstar var mina influenser

Men nu litar jag bara på mitt samvete

Utvecklad och skriven för eftermiddagar och sömnlöshet

Xeg på mikrofonen, jag är ceremonimästaren

Jag behöver inget band eller symfoniorkester

Jag är infekterad av den här skiten som om det vore en kronisk sjukdom

Det är progressivt, jag blir sämre eller bättre beroende på perspektiv

Aktiv röst, teori ansluter till praktiken

Rim kommer ut...

Och jag slösar bort bläck från min kulspetspenna,

Skriva i anteckningsböcker eller på matteblocket

Sjunger, rimmar på ett systematiskt sätt

När jag skriver blir stämningen apatisk

Att förneka sanningen även när den är dramatisk

Den styrkan finns inte mellan dem som förlorar eller vinner kampen

Men att vara dig själv, inte att samhället tvingar dig

Jag ger upp för att de tänker på mig

Jag skiter och fortsätter och jag har det bra med världen även om världen inte har det bra med mig

Nu med eller utan metaforer, enkla eller komplicerade,

Höger, korsad eller parad

Håll kontakten eftersom jag förblir trogen

Jag gör det som var bittert sött, jag gör det grymma fogliga

Kör