Leave a Mark - Riccardo Polidoro

'cause you’re amazing

Leave a mark of your presence on this world

make a scratch that nobody can rub off

Leave your name, your address, your position on the map

your identity, your genes, your fears, your quest.

Write in blue, write in red, bro

in the colour that makes you feel good

what you write on the walls will never fall

leave a mark on the souls of people that you come across

Write in green, write in red, man!

if you think that you make mistakes

what you write on the walls will never fall

'cause you’re amazing, you drive me crazy

and all your colours make me

Jump Jump Jump

'cause you’re amazing

'cause you’re amazing

Leave a mark on the walls you wanna pound

and make a mark on those that you want to tear down

when a single grain of sand brings about a big landslide

you’re the only one who makes your paradise

Write in blue, write in red, bro

in the colour that makes you feel good

what you write on the walls will never fall

leave a mark on the souls of people that you come across

Write in green, write in red, mate

if you think that you made mistakes

what you write on the walls will never fall

'cause you’re amazing, you drive me crazy

and all your colours make me

Jump Jump Jump

'cause you’re amazing

'cause you’re amazing

and all your colors make me

Jump Jump Jump

'cause you’re amazing

'cause you’re amazing

and all your colours make me

wonder if you could leave a mark on my heart too

paint the sky, and if you’re sad sketch a life that dies instead

shape a miracle, a proof empirical, concrete shit rather than a theoretical

let’s get physical, draw your own musical so that your colours blind me

and make me say

Jump Jump Jump

'cause you’re amazing

'cause you’re amazing

and all your colours make me…

'för att du är fantastisk

Lämna ett märke av din närvaro i den här världen

göra en repa som ingen kan gnugga bort

Lämna ditt namn, din adress, din position på kartan

din identitet, dina gener, dina rädslor, din strävan.

Skriv i blått, skriv i rött, bror

i färgen som får dig att må bra

det du skriver på väggarna kommer aldrig att falla

lämna ett märke på själarna hos människor du stöter på

Skriv i grönt, skriv i rött, man!

om du tror att du gör misstag

det du skriver på väggarna kommer aldrig att falla

för att du är fantastisk gör du mig galen

och alla dina färger gör mig

Hoppa Hoppa Hoppa

'för att du är fantastisk

'för att du är fantastisk

Lämna ett märke på väggarna du vill slå

och gör ett märke på de som du vill riva

när ett sandkorn orsakar ett stort jordskred

du är den enda som gör ditt paradis

Skriv i blått, skriv i rött, bror

i färgen som får dig att må bra

det du skriver på väggarna kommer aldrig att falla

lämna ett märke på själarna hos människor du stöter på

Skriv i grönt, skriv i rött, kompis

om du tror att du har gjort misstag

det du skriver på väggarna kommer aldrig att falla

för att du är fantastisk gör du mig galen

och alla dina färger gör mig

Hoppa Hoppa Hoppa

'för att du är fantastisk

'för att du är fantastisk

och alla dina färger gör mig

Hoppa Hoppa Hoppa

'för att du är fantastisk

'för att du är fantastisk

och alla dina färger gör mig

undrar om du kan lämna ett märke i mitt hjärta också

måla himlen och om du är ledsen skissa på ett liv som dör istället

forma ett mirakel, en bevis empirisk, konkret skit snarare än en teoretisk

låt oss bli fysiska, rita din egen musikal så att dina färger gör mig blind

och få mig att säga

Hoppa Hoppa Hoppa

'för att du är fantastisk

'för att du är fantastisk

och alla dina färger gör mig...