Da qui - Riccardo Polidoro

Tengo il petto chiuso nel cappotto,

so che mi proteggerà,

l’ombra dei miei passi

e il cuore rotto

e andar via non servirà.

Tu sei qui, ma un futuro non c'è

vieni qui porta il peggio di te

resta qui prova a farmi capire

che è stato inutile soffrire.

Da qui, ricomincio senza te

lascio il posto ai sogni e vivo senza lacrime,

e da qui io riparto

amandomi,

io ti metto nei ricordi

ma a scordarti aiutami.

Faccio i conti con il mio destino,

con le ossa rotte e l’anima

per aver creduto a te vicino,

per la tua facilità.

Tu sei qui, vieni a bere con me

vieni qui, festeggiamo perché

da domani stesso cambio vita

con un’altra storia e un’altra…

Da qui, ricomincio senza te

lascio il posto ai sogni e vivo senza lacrime,

e da qui io riparto

amandomi,

io ti metto nei ricordi

ma a scordarti aiutami.

Per ore ed ore insieme,

per ore ed ore ed ore a far l’amore,

per quello che non ti ho saputo dire mai,

da oggi cambia tutto

io sono un uomo nuovo.

Da qui, ricomincio senza te

lascio il posto ai sogni e vivo senza lacrime,

e da qui io riparto

amandomi,

io ti metto nei ricordi

ma a scordarti aiutami.

Jag håller bröstet stängt i kappan,

Jag vet att han kommer att skydda mig,

skuggan av mina steg

och ett brutet hjärta

och det hjälper inte att lämna.

Du är här, men det finns ingen framtid

kom hit och ta med dig det värsta av dig

stanna här försök få mig att förstå

att det var meningslöst att lida.

Härifrån börjar jag om utan dig

Jag ger vika för drömmar och lever utan tårar,

och härifrån börjar jag igen

älskar mig,

Jag kommer med dig i mina minnen

men för att glömma dig, hjälp mig.

Jag kommer överens med mitt öde,

med brutna ben och själ

för att ha trott på dig nära,

för din enkelhet.

Du är här, kom och drick med mig

kom hit, låt oss fira varför

från och med imorgon kommer jag att förändra mitt liv

med en annan historia och en till...

Härifrån börjar jag om utan dig

Jag ger vika för drömmar och lever utan tårar,

och härifrån börjar jag igen

älskar mig,

Jag kommer med dig i mina minnen

men för att glömma dig, hjälp mig.

I timmar och timmar tillsammans,

att älska i timmar och timmar och timmar,

för vad jag aldrig har kunnat säga dig,

från och med idag förändras allt

Jag är en ny man.

Härifrån börjar jag om utan dig

Jag ger vika för drömmar och lever utan tårar,

och härifrån börjar jag igen

älskar mig,

Jag kommer med dig i mina minnen

men för att glömma dig, hjälp mig.