Nedan finns texten till låten Motormouth's Anonymous , artist - Oliver Hart med översättning
Originaltext med översättning
Oliver Hart
So I says to the guy «Hey, I’m writing a screenplay»
But Pavlov did pair it with an unconditioned stimulus for a reason
And whoever murdered prophecy can expect a prize from me
And at the exact same time in a totally different novel much stickier than this
one came the life of a salesman when card houses crumble
Dammit what word rhymes with «Hide the spike?»
Hey uh… can I borrow one of those cigarettes?
I don’t know, I don’t smoke
Everyone I know is hollow
So what am I to do I can’t follow
Their footsteps If I wanna see tomorrow
I keep my chin even with the sun of the evening
So I don’t succumb to the sorrow
Scarred and hardened is my heart of charcoal
The garden of weight to harness equates that of a car load
Borrow me five dollars for the art show
I’ll pay you back the day I sell my gargoyle
Hard boil my eggs with a side of cardboard
Carve my name in the barn to alarm all the farm folk
My ego problem’s just a parcel
Vertically I cruise currently enthused to surgically remove my barcode
Momma’s little boy seems to have some awful bizarre goals
He’s not moving 'til the fungus in his jar grows
He’s got a hair on his arm for every dart thrown
Hoping the bridge he built of gasoline-soaked yarn holds
For the followers, the deputies and the marshals
And especially the MCs who haven’t yet had their card pulled
I roam the streets with a necklace made of shark skulls
And a tooth in the ground that’s how I leave my mark
Don’t you think American Beauty was way better than Fight Club?
I mean did Einstein reject quantum mechanics because uncertainties for devils
or is that flower just not worth plucking?
It’s intriguing, jeez this fucking phone cords
I know a song you don’t know
I bet this glass will still be see-through next year
Hey uh… c-could you order me another beer?
I don’t know, I don’t drink
I used to always talk shit about MCs, but then I realized
I gotta grow up one day you see, now I’m more civilized
But, that is why you pitiful guys didn’t die when victimized
Cause I still got it in me to bend a sissy and send him to his demise,
pus drips from a bitter sky
What’s this from is it my karma?
The snake eats its tail Wake me up fail to break free from jail
Flaky and stale’s my armor
18 and frail as cardboard It’s a hard chore escaping from hell
Pardon me for my language your honor
But lately I feel anguished conquering my inner power
A martyr racing a snail a yard or so behind
I’m wandering through the forest like a poor little coward
How were the head games that you experienced?
I nearly pissed my pants as I missed my chance to be
Seriously advanced
Spiritually enhanced
I’d watch the flame flicker and dance but I can’t my man I got plans
I stand strong with my hand on the mic
Tryna freestyle the answers to life
Cause uh, you know I consider myself a pretty good freestyler
Yeah I like the sound of that (So what happens next?)
What happens in that space between «I love you"and…
Gödel's theorem suggests certain information can travel faster than the speed
of light
But I keep flashing back to the first time I broke my teeth
But I’m on Mars
So smile strong, breathe good
The writer of this riddle is dead
Walking, walking, running, left
What’s really going on?
Så jag säger till killen «Hej, jag skriver ett manus»
Men Pavlov parade ihop det med en obetingad stimulans av en anledning
Och den som mördade profetian kan förvänta sig ett pris från mig
Och på exakt samma gång i en helt annan roman som är mycket klibbigare än så här
det ena livet av en säljare när korthusen faller sönder
För helvete, vilket ord rimmar på «Hide the spike?»
Hej eh... kan jag låna en av de där cigaretterna?
Jag vet inte, jag röker inte
Alla jag känner är ihåliga
Så vad ska jag göra kan jag inte följa
Deras fotspår Om jag vill se imorgon
Jag håller hakan även med kvällssolen
Så jag ger inte efter för sorgen
Ärrad och härdad är mitt hjärta av kol
Trädgården med vikt att sela likställer med en billast
Låna mig fem dollar till konstutställningen
Jag betalar tillbaka den dag jag säljer min gargoyle
Hårdkoka mina ägg med en sida av kartong
Rista in mitt namn i ladugården för att larma alla lantbrukare
Mitt egoproblem är bara ett paket
Vertikalt kryssar jag för närvarande entusiastisk för att kirurgiskt ta bort min streckkod
Mammas lilla pojke verkar ha några hemskt bisarra mål
Han rör sig inte förrän svampen i hans burk växer
Han har ett hår på armen för varje pil som kastas
Hoppas bron han byggde av bensindränkt garn håller
För anhängarna, ställföreträdarna och marschallerna
Och särskilt de MC som ännu inte har fått sitt kort draget
Jag strövar runt på gatorna med ett halsband av hajskallar
Och en tand i jorden, det är så jag lämnar mina spår
Tycker du inte att American Beauty var mycket bättre än Fight Club?
Jag menar att Einstein förkastade kvantmekaniken på grund av osäkerheter för djävlar
eller är den där blomman helt enkelt inte värd att plocka?
Det är spännande, jösses dessa jävla telefonsladdar
Jag vet en låt som du inte känner
Jag slår vad om att det här glaset fortfarande kommer att vara genomskinligt nästa år
Hej eh... c-kan du beställa en öl till?
Jag vet inte, jag dricker inte
Jag brukade alltid prata skit om MC, men sedan insåg jag
Jag måste växa upp en dag förstår du, nu är jag mer civiliserad
Men det är därför ni ynkliga killar inte dog när de blev offer
För jag har fortfarande det i mig att böja en sissy och skicka honom till hans död,
pus droppar från en bitter himmel
Vad kommer detta ifrån, är det min karma?
Ormen äter sin svans Wake me up missly to take free from fängelse
Flakig och gammal är min rustning
18 och skröplig som kartong Det är en tuff syssla att fly från helvetet
Ursäkta mig för mitt språk, din ära
Men den senaste tiden känner jag mig ångestladdad över att erövra min inre kraft
En martyr som tävlar mot en snigel en gård eller så bakom
Jag vandrar genom skogen som en fattig liten fegis
Hur var huvudspelen som du upplevde?
Jag gjorde nästan mina byxor som jag missade chansen att bli
Allvarligt avancerad
Andligt förstärkt
Jag skulle se lågan flimra och dansa men jag kan inte min man jag har planer
Jag står stark med handen på mikrofonen
Tryna freestyle svaren på livet
För eh, du vet att jag ser mig själv som en ganska bra freestyler
Ja, jag gillar ljudet av det (så vad händer härnäst?)
Vad händer i det utrymmet mellan "Jag älskar dig" och...
Gödels teorem antyder att viss information kan färdas snabbare än hastigheten
av ljus
Men jag fortsätter att blinka tillbaka till första gången jag bröt tänderna
Men jag är på Mars
Så le starkt, andas gott
Författaren till den här gåtan är död
Går, går, springer, vänster
Vad händer egentligen?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder