Travesti - Nanette Workman

Quand je marche dans la rue

J’entends les hommes qui murmurent

Regardez cette femme, quelle allure!

C’est une femme comme on n’en voit plus

Est-ce une star en déconfiture?

Est-ce une étoile du futur?

Regardez-moi cette chevelure!

Cette chevelure d’un bleu azur

Si vous pouviez me voir toute nue

Me voir sous toutes mes coutures

Messieurs vous n’seriez pas déçus

De découvrir ma vraie nature

Vous vendriez votre âme

Pour dormir dans mes bras

Vous quitteriez vos femmes

Pour partir avec moi

M’appelez pas Madame

Sans savoir qui je suis

Je n’suis pas une femme

Je suis un travesti

Travesti de vos corps

Travesti de vos âmes

Travesti de vos rêves

Travesti de vos drames

Travesti de vos jours

Travesti de vos nuits

Travesti de vos amours

Travesti de vos vies

Vous vendriez votre âme

Pour dormir dans mes bras

Vous quitteriez vos femmes

Pour partir avec moi

M’appelez pas Madame

Sans savoir qui je suis

Je n’suis pas une femme

Je suis un travesti

Travesti de vos corps

Travesti de vos âmes

Travesti de vos rêves

När jag går nerför gatan

Jag hör männen som viskar

Titta på den här kvinnan, vilken blick!

Hon är en kvinna som du inte ser längre

Är det en sviktande stjärna?

Är det en stjärna i framtiden?

Titta på det håret!

Detta azurblå hår

Om du kunde se mig naken

Se mig från alla håll

Mina herrar, ni skulle inte bli besvikna

Att upptäcka min sanna natur

Du skulle sälja din själ

Att sova i mina armar

Du skulle lämna dina fruar

Att lämna med mig

kalla mig inte dam

Utan att veta vem jag är

Jag är ingen kvinna

Jag är en transvestit

Travesti av dina kroppar

Travesti av dina själar

Dina drömmars transvestit

Travesti av dina dramer

Dina dagars transvestit

Travesti av dina nätter

Travesti av dina kärlekar

Travesti av ditt liv

Du skulle sälja din själ

Att sova i mina armar

Du skulle lämna dina fruar

Att lämna med mig

kalla mig inte dam

Utan att veta vem jag är

Jag är ingen kvinna

Jag är en transvestit

Travesti av dina kroppar

Travesti av dina själar

Dina drömmars transvestit