Compte sur moi - Nanette Workman

Compte sur moi je ne suis plus la même

Je ferai tout pour toi parce que je t’aime

Si seulement (je pouvais)

Te parler (de ce que je fais)

Depuis deux mois

Tu verrais (que le temps)

A changé (complètement)

Toute ma vie

Compte sur moi je suis toujours la même

Et je suis là pour voir à tes problèmes

Mais je t’en supplie écoute ce que je dis

Mois aussi de mon côté j’ai des ennuis

Faisons, faisons, faisons la paix une autre fois

Crois moi (crois moi)

On m’a dit (discrètement)

Que tu as (depuis longtemps)

Besoin de moi

Et aussi (trop souvent)

On me dit (que tu as)

Beaucoup de problèmes

Compte sur moi je suis toujours la même

Et je suis là pour voir à tes problèmes

Prends donc ma main si tu veux que je t’amène

Et si tu veux changer la vie que tu mènes

Je t’en supplie écoute ce que je dis

Mois aussi de mon côté j’ai des ennuis

Faisons, faisons, faisons la paix une autre fois

Crois moi (crois moi)

Je t’aime

Je t’aime

Je t’aime

Räkna med mig, jag är inte densamma

Jag kommer att göra allt för dig för jag älskar dig

Om jag bara kunde)

Prata med dig (om vad jag gör)

Sedan två månader

Du skulle se (den gången)

Har förändrats (helt)

Hela mitt liv

Räkna med mig, jag är fortfarande densamma

Och jag är här för att ta hand om dina problem

Men lyssna gärna på vad jag säger

Jag är också på min sida, jag har problem

Låt oss skapa, sluta, sluta fred en annan gång

tro mig (tro mig)

Jag fick höra (tyst)

som du har (under lång tid)

Behöver mig

Och även (för ofta)

Jag har sagt (att du har)

Många problem

Räkna med mig, jag är fortfarande densamma

Och jag är här för att ta hand om dina problem

Så ta min hand om du vill att jag ska ta dig

Och om du vill förändra ditt liv

Jag ber dig lyssna på vad jag säger

Jag är också på min sida, jag har problem

Låt oss skapa, sluta, sluta fred en annan gång

tro mig (tro mig)

jag älskar dig

jag älskar dig

jag älskar dig