Nedan finns texten till låten Un ejemplo de discreción , artist - Nacho Vegas med översättning
Originaltext med översättning
Nacho Vegas
Lo que te quiero decir
No me cabe en una letra
Se me estropeó la maquina de escribir cosas discretas
No hay en este sur un Rey
Y la Reina es la guapura
Una monarquía matriarcal
O una tribu de almas puras
Aunque un momento las mentiras en el sur
Ya no se hacen como antes
Y eso es algo espeluznante
Tal como dirías tú
La ultima vez que te vi
Se nos pasaron las horas
Rellenando un día abrasador
De cosas perturbadoras
Y de pronto aparecio
Volando la bruja del este
Nos tuvimos que esconder muy bien y
Aún así contraje la peste
Me tendré que resignar
A estos giros del destino
Y es de amores clandestinos
No se hicieron pa´ durar
Así estamos y es debido a que aquí
Nadie cree en su inocencia
Y a esta nuestra no existencia
Y creo que la demencia ha anidado en mi
Pero nos queda una vida, nos quedan cien años
Varias lunas llenas o dos o tres cenas con nuestra
Alergia al fascismo, pero es que ahora mismo
Me veo a mi si mismo y yo mismo me siento
Y no sé qué escribir
Llevo así un mes entero
Ya se acaba la canción…
Vad jag vill berätta för dig
Jag passar inte in i ett brev
Min diskreta skrivmaskin gick sönder
Det finns ingen kung i den här södern
Och drottningen är skönheten
En matriarkal monarki
Eller en stam av rena själar
Även om ett ögonblick ligger i söder
De är inte gjorda som förr
Och det är lite läskigt
precis som du skulle säga
Senast jag såg dig
Timmarna gick
Fyller på en brännande dag
av störande saker
Och plötsligt dök den upp
flyger häxan i öster
Vi var tvungna att gömma oss väldigt bra och
Ändå fick jag pesten
Jag måste säga upp mig
Till dessa ödes vändningar
Och det är hemlig kärlek
De var inte gjorda för att hålla
Så här är vi och det är för här
Ingen tror på hans oskuld
Och till detta vår icke-existens
Och jag tror att demensen har häckat sig i mig
Men vi har ett liv kvar, vi har hundra år kvar
Flera fullmånar eller två eller tre middagar med vår
Allergi mot fascism, men just nu
Jag ser mig själv och jag känner själv
Och jag vet inte vad jag ska skriva
Jag har varit så här i en hel månad
Låten är slut...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder