Nedan finns texten till låten Con Amor y Absurdidad , artist - Nacho Vegas med översättning
Originaltext med översättning
Nacho Vegas
Dicen que hay vientos del sur capaces de hacer
Que el hombre más cuerdo en la Tierra llegue a enloquecer
Bien, uno de esos tal vez me obligó a terminar
Esta canción en tu honor, desde el norte con amor y con absurdidad
Y dicen que incluso Caín tuvo una buena razón
Y que su causa oculta no era otra que la revolución
Con todo, no puedo afirmar con seguridad
Si era Caín o era Abel quien te pedía piel para llevarse algo más
Y si me ves huir otra vez pretextando ansiedad
Es que el aire aquí es denso y me invita a rezar:
Así danos la paz, danos la paz, danos la paz
Y bien, quisimos partir algún que otro reloj
Pero él halló las manecillas bajo el colchón
Y cuando el tiempo advirtió nuestra estupidez
Sentíamos algo una vez y justo todo lo contrario tan sólo un
Minuto después
Clara está aquí e insiste en preguntar
Si acaso no baso mi vida en una irrealidad
Yo dudo durante un segundo antes de responder
Le digo: «Aún siendo así, hoy quiero vivir, y viviré»
Y sabe Dios que haré por esforzarme en conservar
Todas mis facultades intactas desde hoy
Bueno, esto no puede ser más que otro adiós
Pero antes quisiera pedirte un pequeño favor
Si tienes un rato allí, ¿me querrás enviar
Algo impregnado en tu olor, desde el frente con amor y
Con absurdidad?
De säger att det finns vindar från söder som kan göra
Må den förnuftigaste mannen på jorden bli galen
Nåväl, en av dem kanske tvingade mig att avsluta
Denna sång till er ära, från norr med kärlek och med absurditet
Och de säger att till och med Kain hade en bra anledning
Och att dess dolda orsak var ingen annan än revolutionen
Jag kan dock inte säga säkert
Om det var Kain eller det var Abel som bad dig om hud för att ta något annat
Och om du ser mig springa iväg igen under förevändning av ångest
Det är att luften här är tät och inbjuder mig att be:
Så ge oss fred, ge oss fred, ge oss fred
Och ja, vi ville dela en annan klocka
Men han hittade händerna under madrassen
Och när tiden varnade för vår dumhet
Vi kände något en gång och precis tvärtom bara en
minut senare
Clara är här och insisterar på att fråga
Om jag inte baserar mitt liv på overklighet
Jag tvekar en sekund innan jag svarar
Jag säger till honom: "Ändå vill jag idag leva, och jag kommer att leva"
Och gud vet vad jag ska göra för att försöka behålla
Alla mina förmågor intakta från idag
Tja, det här kan inte bara bli ett annat adjö
Men först skulle jag vilja be er en liten tjänst
Om du har ett tag där, skickar du mig
Något impregnerat i din lukt, framifrån med kärlek och
Med absurditet?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder