Sitios Distintos - Nacho Vegas
С переводом

Sitios Distintos - Nacho Vegas

Год
2006
Язык
`Spanska`
Длительность
384860

Nedan finns texten till låten Sitios Distintos , artist - Nacho Vegas med översättning

Låttexten " Sitios Distintos "

Originaltext med översättning

Sitios Distintos

Nacho Vegas

Оригинальный текст

Si, tal vez me olvidé

De este amor como si fuera el de otros

Tal vez me olvidé de que allí estaba el mar

Y entonces el mar se echó sobre nosotros

Pero juro y perjuro que yo

Jamás pretendí hacerte daño

Y lo juro por esta canción

Y por todo lo que han hecho estas manos

Y hoy ya no sé si esperar

Que esto llegue a su fin

O es que no ha hecho más que comenzar aquí

Entiende que yo a este lugar

No pretendía llegar

Bien, otra noche más

Detrás de la carne y la medicina

Y recuerdo los dientes en los ojos de aquel

Y al otro más joven que fuma en la esquina

Y proclama muy alegre que lleva trallao

Desde los ocho años

No quieras enseñarle a joder

Con tu cantinela

Yo cogí lo que había ido a buscar

Hasta el puro final

Y después sólo pensaba en huir

Entiende que yo a este lugar

No pretendía llegar

Y ahora siento que pierdo el control

Sobre todo lo que creía mío

Pero desde el momento en que te pude tener

Ya solía sentir que te había perdido

Y ahora todo amenaza con volverse real

Yo sé que los dos sentimos lo mismo

Sólo estamos en sitios distintos

Sólo estamos en sitios distintos

Y no, ni en cien vidas más

Lograría entender

Uno solo de estos últimos días

No, yo a este lugar

No pretendía llegar

Перевод песни

ja, jag kanske glömde

Av denna kärlek som om det vore andras

Kanske glömde jag att det fanns havet

Och så stängde havet sig om oss

Men jag svär och svär att jag

jag menade aldrig att göra dig illa

Och jag svär på den här låten

Och för alla dessa händer har gjort

Och idag vet jag inte om jag ska vänta

Må detta ta slut

Eller är det bara att börja här

Förstår att jag till denna plats

Jag hade inte för avsikt att komma

Ok ännu en natt

Bakom köttet och medicinen

Och jag minns tänderna i ögonen på den där

Och den andra yngre som röker i hörnet

Och han förkunnar mycket glatt att han har en whiplash

från åtta års ålder

Du vill inte lära honom att knulla

med din låt

Jag tog det jag hade letat efter

ända till slutet

Och då tänkte jag bara på att fly

Förstår att jag till denna plats

Jag hade inte för avsikt att komma

Och nu känner jag att jag tappar kontrollen

Ungefär allt jag trodde var mitt

Men från det ögonblick jag kunde få dig

Jag brukade känna att jag hade förlorat dig

Och nu hotar allt att bli verkligt

Jag vet att vi båda känner likadant

Vi är bara på olika platser

Vi är bara på olika platser

Och nej, inte om hundra liv till

Jag skulle förstå

Bara en av de sista dagarna

Nej, jag till denna plats

Jag hade inte för avsikt att komma

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder