Nedan finns texten till låten Canción De Palacio #7 , artist - Nacho Vegas med översättning
Originaltext med översättning
Nacho Vegas
Con todas estas páginas he construido mi mansión en una zona alta de la ciudad,
soleada y residencial.
Me llegó a ofrecer y era una ganga- mano de obra infantil cierta gran
multinacional.
Claro, yo la rechacé.
No saben la de cosas que se escuchan cuando tus paredes son todas de papel.
Anoche oí a dos tipos planear una guerra nuclear mientras me hacía un té.
Y a veces oigo a las ratas
que roen la pared.
Les doy papel de estraza
del que uso yo para sacar la tinta de la piel.
Y vivo así en mi palacio de papel.
Se está bien aquí, se está bien.
La mujer del tiempo anuncia un vendaval,
pero no me iré;
resistiré.
Y se oyen voces que hablan de deshaucio y sé que quieren derribar mi humilde
mansión.
Al parecer pretende abrir aquí una nueva boutique un tal Louis Vuitton.
Puede que lo hable con él
O puede que me atrinchere aquí, y como cualquier animal ya sabré lo que hay que
hacer.
O entienda que si no pierdo la fe es porque jamás llegué a tener una que perder.
Pero en veintiocho años,
vean que la reconstruí
con estas sucias manos
un millar de veces y sigo viviendo así,
como un rey en mi palacio de papel.
Se está bien aquí, se está bien.
La mujer del tiempo anuncia un huracán,
pero no me iré;
resistiré.
Y si hay un fuego aprenderé a arder.
Y si empiezo a arder aprenderé a apagarme.
Y vivo así en mi palacio de papel
(Tengo una razón y volveré a ACTUAR.)
(No hay IMPUNIDAD pero voy a actuar.)
Med alla dessa sidor har jag byggt min herrgård i en hög del av staden,
soligt och bostadsområde.
Han kom för att erbjuda mig och det var ett mycket bra barnarbete
multinationella.
Visst, jag tackade nej.
De vet inte vad som hörs när alla dina väggar är gjorda av papper.
Igår kväll hörde jag två killar som planerade ett kärnvapenkrig medan jag kokade lite te.
Och ibland hör jag råttorna
som gnager väggen
Jag ger dem brunt papper
den jag använder för att få bort bläcket ur huden.
Och jag bor så här i mitt papperspalats.
Det är bra här, det är bra.
Vädrets kvinna meddelar storm,
men jag går inte;
Jag kommer att göra motstånd.
Och röster hörs som talar om vräkning och jag vet att de vill riva ner min ödmjukhet
Herrgård.
Tydligen tänker en viss Louis Vuitton öppna en ny butik här.
Jag kanske pratar om det med honom
Eller så kanske jag förskansar mig här, och som vilket djur som helst vet jag redan vad jag ska göra.
att göra.
Eller förstå att om jag inte tappar tron så beror det på att jag aldrig hade någon att förlora.
Men om tjugoåtta år,
se att jag byggde om den
med dessa smutsiga händer
tusen gånger och jag lever fortfarande så här,
Som en kung i mitt papperspalats.
Det är bra här, det är bra.
Väderkvinnan tillkännager en orkan,
men jag går inte;
Jag kommer att göra motstånd.
Och om det brinner så lär jag mig att elda.
Och om jag börjar brinna kommer jag lära mig att stänga av mig själv.
Och jag bor så här i mitt papperspalats
(Jag har en anledning och jag kommer att agera igen.)
(Det finns ingen Strafffrihet men jag kommer att agera.)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder