
Nedan finns texten till låten Min Aller Beste Venn , artist - Klovner I Kamp med översättning
Originaltext med översättning
Klovner I Kamp
Hvis du fikk alt du drømte om
Men endte opp alene
Hvis livet ikke ble slik som du syns du fortjente
Hvis du syns det virker lettere å dø enn å leve
Stol på meg, min aller beste venn
Stol på meg, min aller beste venn
Så hvis du trenger et anker
Så hvis du trenger et anker (anker)
Ååå, ååå
Ååå, ååå
Yeah, da han var barn sa faren at han hadde talent
Nå var faren bare faren for å bli glemt
At gutten i speilet var blitt en voksen mann
Var som en vond drøm han bare vill våkne fra
Prøvde å skrive men ble ikke fornøyd med noe han skrev
Han var refusert lenge før han hadde levert
Nå driver han av sted i et hav av tunge tanker
Men jeg hopper i havet hvis du trenger et anker
Hvis du trenger et anker
Så hvis du trenger et anker
Ååå, ååå
Ååå, ååå
Hvis du trenger et anker (anker)
Så hvis du trenger et anker (anker)
Han pleide å våkne opp på morningen å brekke seg
Kjenne vekten av den nye dagen knekke seg
Vil helst bryte eller løpe og bare trekke seg fri
Om han ikke lykkes uansett hvor mye han strekker seg, samme
Hvem han står opp med, og med hvilket bein
Blir det, du veit, bare like feil, samme
Hva han spiser, er han like feit
Ser bare en taper hver gang han kikker i et speil
Setter seg på bussen, og selv om det er bevislig feil, tenker’n
Alle sitter her og stirrer på meg
Han, driver av sted i et hav av tunge tanker
Jeg hopper i havet hvis du trenger et anker
Så hvis du trenger et anker
Så hvis du trenger et anker (anker)
Ååå, ååå
Ååå, ååå
Ååå, ååå
Ååå, ååå
Hvis du trenger et anker (anker)
Så hvis du trenger et anker (anker)
Hvis du trenger et anker (anker)
Så hvis du trenger et anker (anker)
Om du har allt du drömt om
Men hamnade ensam
Om livet inte blev som du tror att du förtjänade
Om du tycker att det verkar lättare att dö än att leva
Lita på mig, min allra bästa vän
Lita på mig, min allra bästa vän
Så om du behöver ett ankare
Så om du behöver ett ankare (ankare)
Ooooh, oooh
Ooooh, oooh
Ja, när han var liten sa hans pappa att han hade talang
Nu var pappan bara pappan till att bli bortglömd
Att pojken i spegeln hade blivit en vuxen man
Var som en dålig dröm som han bara vill vakna upp ur
Försökte skriva men var inte nöjd med något han skrev
Han hade fått avslag långt innan han hade levererat
Nu driver han iväg i ett hav av tunga tankar
Men jag hoppar i havet om du behöver ett ankare
Om du behöver ett ankare
Så om du behöver ett ankare
Ooooh, oooh
Ooooh, oooh
Om du behöver ett ankare (ankare)
Så om du behöver ett ankare (ankare)
Han brukade vakna på morgonen för att kräkas
Känn tyngden av det nya dagsuppehållet
Vill helst bryta eller springa och bara dra sig loss
Om han inte lyckas oavsett hur mycket han stretchar, samma sak
Vem han står upp med och med vilket ben
Blir det, du vet, lika fel, samma sak
Det han äter är han lika tjock
Ser bara en förlorare varje gång han tittar i en spegel
Klivar på bussen, och även om det bevisligen är fel, tycker han
Alla sitter här och stirrar på mig
Han glider iväg i ett hav av tunga tankar
Jag hoppar i havet om du behöver ett ankare
Så om du behöver ett ankare
Så om du behöver ett ankare (ankare)
Ooooh, oooh
Ooooh, oooh
Ooooh, oooh
Ooooh, oooh
Om du behöver ett ankare (ankare)
Så om du behöver ett ankare (ankare)
Om du behöver ett ankare (ankare)
Så om du behöver ett ankare (ankare)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder