5 år - Klovner I Kamp
С переводом

5 år - Klovner I Kamp

Год
2003
Язык
`norska`
Длительность
218380

Nedan finns texten till låten 5 år , artist - Klovner I Kamp med översättning

Låttexten " 5 år "

Originaltext med översättning

5 år

Klovner I Kamp

Оригинальный текст

Jeg husker godt den dagen du sar du var utro.

Jeg ville bare d og emigrere til pluto,

For jeg trodde p deg da du sa det skulle bli vi to.

Kan ikke la deg g s lett, jeg m gjre eller si no.

Men n har du bestemt deg for en jvel I fra brumunddal,

En mann med streit sveis, lite lem og lav moral.

Like malplassert I byen som en graff I nepal.

Men nok om ham, jeg mista motet, jeg ble syk jeg ble svak.

Orka nesten ikke st opp, ikke lage meg mat.

Jeg drakk meg drita for glemme etter jobben hver dag.

Det var hakket fare jeg mtte veggen og ble sinnsyk og gal,

Jeg tok av femten kilo, ble en skygge av meg sjl.

Jeg ble svls, hjernen kverna,

Hva er det jeg har gjort galt?

Jeg planla brev og begravelse,

Det var like fare det smalt.

Men s, sakte men sikkert, fikk jeg kreftene tilbake.

For I motsetning til deg bitch, er jeg bygd av sterke saker.

Ref.

Jeg kasta bort fem are,

Jeg kasta bort fem are!

S jeg fler meg ikke slem nare jeg sikter og slare!

(Jeg m sl… Sl tilbake)

Tilbake til Torleif.

«han heter… !»

Ja, whatever.

Han m jo vre noe av det styggeste som lever.

Av alle utskudd, hvorfor valgte du han?

Verdens kjedeligste mann,

Han har ikke penger engang, sykt lang,

Skulle vrt sirkusfreak, det er det han kan.

Han er en bonde I byen, stinker fjs helt hit.

Han spiller rockebassgitar, men eier ikke beat.

Bygda ville ikke ha han s han forvilla seg hit.

Han fler seg kul og urban,

Han gare p kaffebrenneri, han spiser sushi til lunsj

Og lager mat med jamies vri.

Han gare med trange dyre jeans

Og med skjorter som er femi

Og som lege m jeg si at han har verdens minste penis!

Stakkars mann han vil s gjerne spille bass og bli kjendis.

Men den dagen du blir kjen ter nok liket ditt kjendes.

S, takk til Torgrim «Nei, han heter…» samma faen.

N er jeg glad hun ditcha meg og stakk av med en annen.

Ref.

Jeg kasta bort fem are,

Jeg kasta bort fem are!

S jeg fler meg ikke slem nare jeg sikter og slare!

(Jeg m sl… Sl tilbake)

Jeg har det bare bra n, takk, men kan du dra n?

Jeg gir vel faen I om dere har barn

Og om du har jobb og kontakt med din far,

Om dine planer og hvor dere henger om dagen,

Om ferien p skagen og mastergraden.

Egentlig burde jeg si takk,

Ellers ville jeg vrt stuck I et liv med drlig s**

Og noen unger du har fdt.

mtte fake happy nare det er noe du har kjpt til meg,

En stgg skjorte som jeg hater, men m ta p,

Si «mmm… det var godt» selv om maten ikke smaker.

Ikke vare med p konserter, ikke st noe mer p scenen,

Sitte feit foran tv-en, ha den streiteste cv-en,

F kjeft fordi jeg roter, og ikke skifter laken.

Kjpe en trygg, stygg volvo og selge kawasakien.

Nei, takk til det vi hadde, jeg er glad at jeg slapp det,

For n har jeg det bedre enn jeg noen gang har hatt det!

Ref.

Jeg kasta bort fem are,

Jegkasta bort fem are!

S jeg fler meg ikke slem nare jeg sikter og slare!

(Jeg m sl… Sl tilbake)

Перевод песни

Jag minns väl den dagen du sa att du var otrogen.

Jag ville bara dö och emigrera till pluto,

För jag trodde på dig när du sa att det skulle vara vi två.

Kan inte släppa dig så lätt måste jag göra eller säga nu.

Men har du bestämt dig för en jvel I från Brumunddal,

En man med rak svets, liten lem och låg moral.

Lika malplacerad i staden som en graffiti i Nepal.

Men nog om honom, jag tappade modet, jag blev sjuk jag blev svag.

Jag orkade knappt gå upp, inte laga mat själv.

Jag drack mig i glömska efter jobbet varje dag.

Det fanns en viss fara att jag slog i väggen och blev galen och galen,

Jag gick ner femton kilo, blev en skugga av mitt forna jag.

Jag blev svls, hjärnan malde,

Vad har jag gjort fel?

Jag planerade brev och en begravning,

Det var lika farligt som det var smalt.

Men så, sakta men säkert, fick jag tillbaka krafterna.

För till skillnad från din kärring är jag gjord av starka grejer.

Ref.

Jag slösar bort fem ar,

Jag slösade bort fem ar!

Om jag inte är elak när jag siktar och slår!

(Jag är sl... Sl tillbaka)

Tillbaka till Torleif.

"hans namn är… !"

Sak samma.

Han måste vara en av de fulaste sakerna som finns.

Av allt avskum, varför valde du honom?

Världens tråkigaste man,

Han har inte ens pengar, jävligt länge,

Borde vara ett cirkusfreak, det är vad han kan.

Han är bonde I stan stinker fjs ända hit.

Han spelar rockbas men äger inte ett beat.

Byn ville inte ha honom så han gick vilse här.

Han ser cool och urban ut,

Han jobbar på ett kafferosteri, han äter sushi till lunch

Och matlagning med Jamies twist.

Han bär tajta dyra jeans

Och med skjortor som är femi

Och som läkare måste jag säga att han har världens minsta penis!

Stackarn han vill spela bas och bli känd.

Men den dagen du blir känd kommer din kropp förmodligen att bli känd.

S, tack vare Torgrim "Nej, han heter..." samma jäkla sak.

Jag är inte glad att hon lämnade mig och sprang iväg med någon annan.

Ref.

Jag slösar bort fem ar,

Jag slösade bort fem ar!

Om jag inte är elak när jag siktar och slår!

(Jag är sl... Sl tillbaka)

Jag mår bara bra n tack men kan du gå n?

Jag bryr mig inte ett dugg om du har barn

Och om du har ett jobb och kontakt med din pappa,

Om dina planer och var du umgås under dagen,

Om semestern i Skagen och magisterexamen.

Egentligen borde jag säga tack,

Annars skulle jag ha fastnat i ett liv i dåligt skick

Och alla barn du har btd.

mtte fake happy nare det är något du köpt till mig,

En stark tröja som jag hatar men måste ta

Säg "mmm... det var gott" även om maten inte smakar bra.

Gå inte på konserter, stå inte mer på scenen,

Sitter tjock framför tv:n, har det flashigaste CV,

Håll käften för jag bråkar och byter inte lakan.

Köp en säker ful volvo och sälj kawasakien.

Nej, tack vare vad vi hade, jag är glad att jag släppte det,

För jag mår bättre än jag någonsin har känt!

Ref.

Jag slösar bort fem ar,

Jag slösade bort fem ar!

Om jag inte är elak när jag siktar och slår!

(Jag är sl... Sl tillbaka)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder