Rodinné album - Karel Zich

Tvůj byt v podkroví

voní skořicí

tolikrát mě vítal

vlídný přístav skýtal

já vím

kdo však to poví

proč mi prohlížíš

fotky žluté v proudu chvil

já jen pochopil.

Rodinné album

s díky odmítám

rodinné album

po paměti znám.

Strýček Augustýn

za ním obelisk

do něj s tetou vrývá

jména, když se stmívá

já vím

tátův první knír

přeci jen byl risk

nech ty fotky prosím dál

žloutnout opodál.

Rodinné album

s díky odmítám

rodinné album

po paměti znám.

Dnes mi vyprávěj

lásku za láskou

proč nás náhle potká

jako vánek krotká

já vím

v albu ukrýváš

stránky s otázkou

proč nás našla, kdo jen ví

v podkroví, v podkroví.

Rodinné album

s díky odmítám

rodinné album

po paměti znám

Din vindslägenhet

luktar kanel

han hälsade mig så många gånger

han erbjöd en vänlig hamn

jag vet

men vem ska säga

varför tittar du på mig

foton av gult i en ström av ögonblick

Jag förstod precis.

Familjealbum

Jag tackar nej

familjealbum

Jag vet från minnet.

Farbror Augustyn

bakom honom obelisken

hon gräver i honom med sin moster

namn när det blir mörkt

jag vet

pappas första mustasch

det var trots allt en risk

snälla behåll dessa bilder

gulna bort.

Familjealbum

Jag tackar nej

familjealbum

Jag vet från minnet.

Berätta för mig idag

kärlek till kärlek

varför möter han oss plötsligt

tam som vinden

jag vet

du gömmer dig i albumet

frågesida

varför hon hittade oss, vem vet

på vinden, på vinden.

Familjealbum

Jag tackar nej

familjealbum

Jag vet från minnet