Kovbojův nářek (The Streets Of Laredo) - Spiritual Kvintet, Karel Zich, Stanislav Mareš

Když v Laredu tenkrát jsem v ulicích brouzdal

když v Laredu tenkrát jsem poprvé byl

já kovboje zahlíd, byl přikrytej plátnem

tím běloučkým plátnem co studí jak jíl.

Ať píšťaly kvílí a bubny v tu chvíli

ať zadrnčí v pohřebním průvodě mým

tam v údolí u nás mě přikrejte hlínou

jsem mladičkej kovboj a chybil jsem vím.

Šest hazardních hráčů ať veme mou rakev

šest kovbojů zazpívá nad hrobem mým

a vemte mě na hřbitov, zahažte hlínou

jsem kovboj a hodně jsem chybil, já vím.

Šest veselých kovbojů ponese rakev

šest nejhezčích dívek mě doprovodí

a kytici růží mi na rakev dejte

ať hroudy tak prudce mě neuhodí.

När jag strövade runt på gatorna i Laredo

när jag var i Laredo den gången för första gången

Jag såg cowboyen, han var täckt med en duk

det där vita tyget som är kallt som lera.

Låt rören jamla och trummorna rulla i stunden

låt dem skramla i mitt begravningståg

där borta i dalen med oss, täck mig med smuts

Jag är en ung cowboy och jag har fel jag vet.

Sex spelare låter oss bära min kista

sex cowboys kommer att sjunga över min grav

och ta mig till kyrkogården, kasta mig i smutsen

Jag är en cowboy och jag har missat mycket, jag vet.

Sex glada cowboys kommer att bära kistan

sex av de vackraste tjejerna kommer att följa med mig

och satte en bukett rosor på min kista

låt inte klumparna slå mig så hårt.